Have a 2G phone and received letter. Why did T-Mobile store say there was no "free" replacement?

Got the letter in the mail yesterday.  Went to the  T-Mobile store in my home town this morning (but did forget to bring the letter with me).   They told me that there would be both and upgrade and a...