Se aprobó la superposición de códigos de área y el marcado local con 10 dígitos para los códigos de área 360, 206, 253 y 425 de Washington.

Se aprobó la superposición de códigos de área y el marcado local con 10 dígitos para los códigos de área 360, 206, 253 y 425 de Washington.

¡Prepárate para cambiar la manera de marcar tus llamadas!

¡Prepárate para cambiar la manera de marcar tus llamadas!

¿Qué es la superposición de códigos de área?

Una superposición es la incorporación de un nuevo código de área a la misma región geográfica de un código de área existente. Esto se realiza porque el código de área existente no tiene suficientes números de teléfonos para satisfacer las demandas de los clientes.
 

¿Cuándo se presentará el nuevo código de área?

El nuevo código de área 564 comenzará a ser asignado a las nuevas líneas telefónicas o servicios a partir del 28 de agosto de 2017. No recibirás el código de área 564 a menos que solicites un nuevo servicio telefónico.
 

¿Qué quedará igual?

  • Tu número de teléfono actual, incluido el código de área, no cambiará.
  • El precio de una llamada, el área de cobertura y otras tarifas y servicios no cambiarán.
  • Una llamada local seguirá siendo una llamada local, incluso si marcas 10 dígitos.
  • Para realizar una llamada de larga distancia, continuarás marcando 11 dígitos (1 + código de área + número de teléfono)
  • Seguirás marcando tres dígitos para llamar al 911.
  • Si los números 211, 311, 411, 511, 611, 711 o 811 están disponibles en tu comunidad, podrás seguir marcando tres dígitos.

¿Quién se verá afectado?

Todos los códigos de área del oeste de Washington se verán afectados. El nuevo código de área 564 se presentará como superposición en la región del código de área 360 y luego se expandirá a los códigos de área 206, 253 y 425 a medida que se necesiten números telefónicos adicionales.


¿Cuál será el nuevo procedimiento de marcado para el oeste de Washington?

El nuevo procedimiento de marcado requiere que las personas que residen en las zonas con códigos de área del oeste de Washington (206, 253, 360, 425 y 564) marquen el código de área más el número telefónico de siete dígitos, por ejemplo: 360-XXX-XXXX. Las llamadas locales seguirán siendo locales, pese a que se requerirá el marcado de 10 dígitos.

¿Cuándo será efectivo el cambio de marcado?

Los nuevos procedimientos de marcado entrarán en vigencia a partir del 29 de julio de 2017. Después de ese día, debes marcar 10 dígitos como se describió anteriormente para todas las llamadas locales. Después del 29 de julio, si no usas el nuevo procedimiento de marcado, tu llamada no se completará y escucharás una grabación con la indicación de colgar y volver a marcar.
 

¿Qué tendré que hacer?

Además de cambiar tu procedimiento de marcado, todos los servicios, equipo de marcado automático u otros tipos de equipos que estén programados para marcar un número de siente dígitos tendrán que ser reprogramados para usar el nuevo marcado de 10 dígitos. Los ejemplos incluyen: listas de contactos almacenados en los teléfonos, PBX, máquina de fax, números de conexión a Internet, marcadores rápidos, configuraciones de transferencia de llamadas, servicios de correo de voz, etc. Los aparatos clave de seguridad, como los aparatos de alerta médica, sistemas de seguridad y puertas con alarma, tobilleras de monitoreo u otros aparatos similares deben ser reprogramados para usar el marcado de 10 dígitos. Muchos sistemas funcionan con el marcado de 10 dígitos en forma predeterminada, aunque es posible que los equipos más antiguos sigan utilizando el marcado de siete dígitos. Contacta a tu proveedor de seguridad o alerta médica si no sabes si tu equipo debe ser reprogramado para adaptarse al cambio de marcado de 10 dígitos. Además, deberías verificar la información de contacto de tu sitio web, papelería comercial, materiales publicitarios, cheques impresos, información de contacto y tus placas de identificación personales y las de tu mascota, para asegurarte de que esté incluido el código de área.
 

¿Con quién puedo comunicarme si tengo preguntas?

Si tienes preguntas sobre la información que se presenta en este aviso, comunícate con T-Mobile USA al 1-877-453-1304. También puedes comunicarte con la Comisión de servicios públicos y transporte al 1-888-333-9882, o en consumer@utc.wa.gov, o visita www.utc.wa.gov/overlay