Para garantizar el suministro de números de teléfono, se eliminará el límite entre los códigos de área 619 y 858 y se combinarán las dos áreas que pertenecen a los códigos de área 619 y 858. Esto se conoce como superposición de códigos de área con eliminación de límites. ¡Prepárate para cambiar la manera de marcar tus llamadas!
La superposición de límite no requiere que los clientes con un código de área 619 o 858 cambien el código de área actual, pero requiere que marquen "1" seguido por el código de área y los siete dígitos del número de teléfono en cada llamada, incluidas las llamadas dentro del mismo código de área.
Todo aquel con un código de área 619 o 858 se verá afectado. El código de área 619 atiende principalmente la región sur de la ciudad de San Diego y las ciudades adyacentes de Chula Vista, Coronado, El Cajon, Imperial Beach, La Mesa, Lemon Grove, National City, Santee y las áreas sin incorporar del condado de San Diego. El código de área 858 atiende la región norte de la ciudad de San Diego junto con las ciudades adyacentes de Del Mar, Poway, Solana Beach y una pequeña parte de la ciudad de Encinitas, como también la zona sin incorporar del condado de San Diego. Una vez que se implemente la superposición de códigos de área con eliminación de límites, ambos códigos cubrirán la región combinada.
Para hacer llamadas desde un teléfono de línea fija, el nuevo procedimiento de marcado requiere que toda persona cuyo código de área sea 619 o 858 marque 1 + código de área + número de teléfono. Esto significa que todas las llamadas en el código de área 619 o 858 que actualmente se marcan con 7 dígitos, ahora deberán marcarse con 11 dígitos usando el nuevo procedimiento de marcado que es 1 + código de área + número de teléfono.
Para hacer llamadas desde un teléfono celular o móvil, las personas pueden marcar el código de área + el número de teléfono o 1 + código de área + número de teléfono cuando hagan una llamada desde un número de teléfono con el código de área 619 o 858.
Además de cambiar tu procedimiento de marcado, todos los servicios, equipo de marcado automático u otros tipos de equipos que estén programados para marcar un número de 7 dígitos tendrán que ser reprogramados para usar los nuevos procedimientos de marcado. Algunos ejemplos son los sistemas de salvamento y dispositivos de control médico, tobilleras de monitoreo, PBX, máquinas de fax, números de conexión a Internet, alarmas y sistemas de seguridad o puertas de seguridad, marcadores rápidos, configuraciones de transferencia de llamadas, servicios de buzón de voz, números de teléfono almacenados en listas de contactos en teléfonos móviles o teléfonos inalámbricos y otros servicios o dispositivos similares. Muchos sistemas funcionan con marcado 1+10 dígitos o 10 dígitos de manera predeterminada, pero algunos equipos más viejos pueden usar todavía 7 dígitos. Contacta a tu proveedor de seguridad o alerta médica si no sabes si tu equipo debe ser reprogramado para adaptarse al cambio de marcado de 1+10 dígitos. También es una buena idea controlar tu papelería comercial y personal, cheques, materiales publicitarios, sitios web, información de contacto e identificación personal o de tus mascotas, para asegurarte de que se incluya el código de área.
Si tienes preguntas con respecto a la información proporcionada en este aviso, llama a
