5G es la palabra de moda más de moda en servicio móvil ahora. Y eso es un problema. Los proveedores están haciendo todo un despliegue para crear un montón de confusión sobre el 5G.
Case in point, last week, AT&T introduced #Fake5G – based on technologies we launched in 2016 – and tried to confuse consumers and distract from the fact that their network is losing to T-Mobile.
Verizon is getting their ass kicked so bad in wireless they’re banking on “Fixed 5G” – wired broadband replacement one home at a time -- to help them compete with the ONLY companies people hate more than Verizon – Big Cable!
Oye, el 5G va a ser INCREÍBLE, probablemente la tecnología más transformadora de nuestros tiempos. Es MUCHÍSIMO más que #Fake5G y 5G fijo.
¡Por eso no puedo permitirlo! ¡Es momento de derribar algunos mitos sobre el 5G!
MITO: está el "espectro 5G" y el "espectro NO 5G"
FACT: You can deploy 5G on ANY frequency, and in the future, all spectrum will be 5G spectrum. 2G, 3G and 4G are available across low, mid and high-band. ¿Por qué el 5G sería diferente? Es que no lo será.
En la propuesta del duopolio —enfocada en el "espectro 5G" de banda alta— armarán una red 5G dispersa como una serie de hotspots en algunas ciudades, y tu teléfono 5G perderá el 5G apenas salgas de ese área limitada.
MYTH: 5G is just about really fast speeds.
FACT: 5G means amazingly fast speeds, sure, but 5G is a whole lot more!
Con 5G tendrás menor latencia (es decir, tiempos de respuesta más rápidos para tus apps), la batería te durará muchísimo más y habrá un salto exponencial en la cantidad de conexiones que podemos soportar a la vez, y con esto además surgen todo tipo de aplicaciones nuevas. Es más que solo velocidad.
MYTH: 5G is just another way to get home Internet.
VERDAD: los proveedores se están enfocando en el 5G fijo, básicamente cambiar tu Internet residencial con conexión con cable. Y no tiene nada de malo si no estás pensando en el cliente móvil de hoy o en las aplicaciones 5G que necesitan una cobertura amplia, sino que tu intención es desarrollar una solución inalámbrica para competir con las grandes empresas de cable en el mercado de banda ancha residencial. This approach makes total sense if you are Verizon trying to ignore your troubles in wireless. Pero se interrumpe apenas sales de tu casa.
Con el 5G móvil tendrás cobertura dondequiera que vayas. Surgirán una infinidad de usos increíbles en todo el país.
Por eso estoy tan contento de anunciar nuestros planes de lanzar una red 5G MÓVIL REAL EN TODO EL PAÍS de T-Mobile.
Leíste bien. First, we are going to dedicate part of the new 600 MHz spectrum we just won to LTE and then part to 5G nationwide. This means T-Mobile is the first company to commit to building a nationwide 5G network. Y sí, ¡es 5G de verdad, no 5G falso! ¡Y es 5G móvil en todo el país, no 5G fijo!
Además de la banda de 600 MHz tenemos 200 MHz de espectro en las bandas de 28/39 GHz que cubren a cerca de 100 millones de personas en las principales áreas metropolitanas y un volumen impresionante de espectro de banda media para implementar 5G también. This positions T-Mobile to deliver a 5G network that offers BOTH breadth and depth nationwide.
Esperamos que surja toda una nueva clase de aplicaciones y soluciones que estarán hechas para un 5G en todo el país, y las aplicaciones que tenemos ahora funcionarán simplemente mejor y más rápido. Al igual que sucedió con las innovaciones de red anteriores, no podemos imaginar plenamente todas las nuevas aplicaciones que aparecerán para aprovechar; por ejemplo, sensores integrados de bajo costo con batería de larga duración y continuamente conectados. Piensa en smartphones mucho más inteligentes y rápidos. Pero lo que es más importante, más allá de los smartphones, piensa en los nuevos dispositivos conectados de todo tipo y en todos los lugares.
Imagina tener HUD de realidad aumentada que ven todo lo que haces y te muestren información de la nube en tiempo real sobre la gente y objetos a tu alrededor.
Imagina un audífono que te traduzca en tiempo real y en lenguaje natural mientras un amigo te habla a toda velocidad en otro idioma.
Imagina jamás volver a perderte de algo porque puedes integrar sensores de bajo costo con baterías que duren diez años; ¡e imagina lo que sucederá con los ladrones cuando todo se pueda rastrear!
Imagina sensores ambientales integrados en la infraestructura; miles mezclados en el asfalto en nuevas carreteras inteligentes que redirigen el tráfico con inteligencia y actualizan los carteles en el camino, notifican a los equipos de carreteras cuando haya que hacer reparaciones y servicios de emergencia al haber un accidente.
La cobertura 5G en todo el país nos traerá infinidad de posibilidades, y sí, ¡el futuro va a estar increíble!
Con 5G en 600 MHz los tiempos se fusionan y las tendencias convergen; es casi como si lo hubiésemos planeado. A medida que se van definiendo las normas 5G, se van entregando los conjuntos de chips y van saliendo los equipos al mercado, esperamos contar con certificación 3GPP y poder implementar 5G en un espectro limpio —sin depender de reasignación de frecuencias— para activarlo e implementarlo más rápido. Esperamos que todo esto comience en 2019 y apuntamos a 2020 para un despliegue completo a nivel nacional.
Construimos nuestra red —y todo nuestro equipo de red— para avanzar más rápido que los otros proveedores. T-Mobile es una compañía de Internet móvil, y nuestra red avanza a la velocidad de Internet. Ahora estamos planificando llevar la red LTE más avanzada y más rápida del país a un nivel totalmente nuevo... y presentar la primera red 5G real del país, dejando atrás a la competencia una vez más.
No queda nada por decir.
Forward looking disclaimer: We may make projections and statements about the future performance of the Company, which are based n current expectations and assumptions. Se deben tener en cuenta los factores de riesgo incluidos en nuestro Informe Anual más reciente en el formulario 10-K que podrían ocasionar resultados significativamente diferentes a los que aparecen en las declaraciones a futuro.