En el campus con T-Mobile HotSpot

15 de abril de 2004

Los profesores, los alumnos, el personal y los graduados reciben más: American University se convierte en el primer campus con T-Mobile HotSpot

Bellevue, Wash. — Apr. 16, 2004

T-Mobile USA has decided it's time to go to college and has chosen American University.

Como el proveedor de la red pública de banda ancha móvil Wi-Fi (802.11b) más grande del país, T-Mobile HotSpot ahora está dentro – y fuera – del campus con los alumnos, el cuerpo docente y los graduados de American University. T-Mobile USA, Inc. y American University, uno de los campus que más se ha convertido al servicio móvil en el país, anunciaron hoy una relación única que permitirá la disponibilidad del servicio de Internet Wi-Fi de T-Mobile HotSpot en el campus, y ofrecerá a los alumnos descuentos especiales en el servicio de banda ancha móvil en los lugares que visitan fuera del campus.

A partir de hoy, el servicio T-Mobile HotSpot estará disponible en diez edificios separados en el campus de American University, convirtiendo a la prestigiosa universidad en uno de los T-Mobile HotSpots más grandes del país.

El anuncio de hoy da comienzo a una iniciativa de T-Mobile HotSpot para permitir Wi-Fi público en ubicaciones semiprivadas, específicamente campus – ya sea en universidades o campus corporativos. “Los gerentes empresariales de IT nos comentan que desean ofrecer a los visitantes Wi-Fi público en sus instalaciones”, señaló Joe Sims, vicepresidente y gerente general de T-Mobile HotSpot. “Pero en lugar de la WLAN empresarial, ellos desean una red Wi-Fi operada por separado, y ahí es cuando aparecemos – es una solución de valor agregado para nuestros clientes empresariales que aprovecha la marca de identidad y el alcance de nuestra extensa red HotSpot”.

El acceso público a T-Mobile HotSpot complementará la red inalámbrica privada existente que American University ha utilizado previamente en todo el campus. Los alumnos y el cuerpo docente, los visitantes universitarios, los dignatarios nacionales e internacionales, así como los amigos y parientes de los alumnos ahora pueden hacer negocios, como siempre, en los edificios más visitados del campus. Al usar una computadora portátil o PDA habilitados para Wi-Fi, es fácil mantenerte conectado en el campus a Internet, tu email y otra información importante con velocidades de banda ancha móvil.

El 16 de abril también marca el Día del Alumno de Primer Año en American University, cuando los probables alumnos y sus padres -- miles en todo el país -- echan un vistazo final a los profesores universitarios, la vida social y las ofertas tecnológicas, antes de inscribirse en la facultad que eljan antes de la fecha límite nacional tradicional del 1 de mayo.

“Nos emociona que American University sea el primer campus del país en convertirse en un T-Mobile HotSpot”, agregó Sims. “En un entorno en el que las personas están buscando la información más reciente, resulta natural para T-Mobile prestar servicio de banda ancha móvil confiable y fácil de usar a los visitantes universitarios, que no solo les permite descubrir lo que necesitan sino también comunicarse con quien deseen”.

T-Mobile opera la red de banda ancha móvil perteneciente a un proveedor más grande del país con más de 4,500 establecimientos convenientes que ofrecen el servicio T-Mobile HotSpot, como por ejemplo, Starbucks, Border Books and Music, Kinko’s, determinados clubes y salas de embarque y algunos de los aeropuertos más concurridos de la nación.

“Éste es un día importante para todos nosotros en American University”, declaró Don Meyers, vicepresidente de finanzas y tesorero. “Nuestros alumnos desean entender – e influir en – el modo en que funciona el mundo. El amplio alcance del servicio T-Mobile HotSpot les permitirá satisfacer sus necesidades de comunicación en forma fácil y confiable”.

El anuncio de hoy extiende la relación existente entre T-Mobile y American University. Los estudiantes, el cuerpo docente y el personal son elegibles para recibir tarifas especiales en los planes de voz y datos móviles al estar afiliados a American University. Ahora, el servicio T-Mobile HotSpot también está disponible con tarifas especiales, convirtiendo a T-Mobile en la solución total de comunicaciones móviles para la comunidad de American University. Ahora los alumnos pueden mantenerse conectados mientras buscan sus libros en Borders, dan los toques finales a sus presentaciones en Kinko’s o se concentran en estudiar para sus parciales en Starbucks.

Lindsay Morio

Relaciones con los medios de T-Mobile USA

425-383-4002

mediarelations@t-mobile.com

Acerca de T-Mobile USA, Inc.

Based in Bellevue, Wash., T-Mobile USA, Inc. is the U.S. wireless operation of Deutsche Telekom AG. By the end of the first quarter of 2010, approximately 150 million mobile customers were served by the mobile communication segments of the Deutsche Telekom group - 33.7 million by T-Mobile USA - all via a common technology platform based on GSM and UMTS, the world's most widely used digital wireless standards. T-Mobile USA's innovative wireless products and services help empower people to connect to those who matter most. Numerosos estudios de investigación independientes continúan clasificando a T-Mobile como una de las mejores compañías en muchas regiones de todo EE. UU. en cuanto al Servicio al Cliente de telefonía móvil y la calidad de las llamadas. For more information, please visit http://www.T-Mobile.com. T-Mobile is a federally registered trademark of Deutsche Telekom AG.

Acerca de American University

Ubicada en Washington, DC, American University (www.american.edu) es un líder en educación global, que inscribe a un cuerpo estudiantil diverso de todas partes de los EE. UU. y más de 150 países y brinda oportunidades de excelencia académica, servicio público y pasantías en la capital del país y en todo el mundo.