iPhone 8, iPhone 8 Plus, Apple Watch Series 3 with built‑in cellular arrive at T‑Mobile on September 22

14 de septiembre de 2017

Los mejores iPhones de la historia y el Apple Watch Series 3 están llegando a T-Mobile, ahora con un programa para cambiar tu iPhone gratis y un crédito por intercambio de $300. Y como si esto fuera poco, sólo el Un-carrier incluye Netflix y más, todo en la mejor red ilimitada del país.

Bellevue, Washington — September 14, 2017 — T-Mobile today announced it will offer the new generation iPhone 8 and iPhone 8 Plus, and Apple Watch Series 3, which adds built-in cellular to the world’s number one watch.

To help Apple Watch Series 3 (GPS +Cellular) customers get started, T-Mobile will also offer customers a special introductory cellular trial. Si te llevas un Apple Watch Series 3, ¡obtén 3 meses de servicio gratis (que incluye DIGITS)! After the promotion ends, it’s just $10 a month with AutoPay.

Customers will be able to pre-order iPhone 8 and iPhone 8 Plus and order Apple Watch Series 3 beginning at 12:01 AM PT on September 15 en línea y en las tiendas de T-Mobile cuando estén abiertas, y todos ellos estarán disponibles en las tiendas a partir del 22 de septiembre.

Además, T-Mobile anunció hoy un nuevo programa de actualización para iPhone. It’s the simplest way for iPhone lovers to stay on Apple’s latest. Customers just trade in their current iPhone when 50% is paid off, and T-Mobile will wipe out their remaining payments so they can upgrade to their next iPhone free and clear – with no hassles, no crazy hoops and no lump sum payments. Los clientes de T-Mobile que compren o reserven su nuevo iPhone 8, iPhone 8 Plus o iPhone X con el plan de financiamiento sin intereses de Un-carrier reciben automáticamente este beneficio único gratis.

"El programa para cambiar tu iPhone de T-Mobile es la mejor manera de mantenerte actualizado y asegurarte de contar con la tecnología de red más reciente que tenemos para ofrecer", dijo John Legere, presidente y director ejecutivo de T-Mobile. "En el Un-carrier, tenemos Netflix por cuenta nuestra. Tenemos nuestro programa de actualización de iPhone. Tenemos impuestos y cargos incluidos. Además de la mejor red ilimitada del país, no hay un mejor lugar para liberar tu iPhone 8 o 8 Plus, punto".

On top of that, customers who trade in their qualifying iPhone will get up to $300 off their new iPhone 8, iPhone 8 Plus or iPhone X via 24 monthly bill credits on T-Mobile’s interest-free installment plan.

iPhone 8 and iPhone 8 Plus are a new generation of iPhone featuring a new glass and aluminum design in three beautiful finishes - space gray, silver and a new gold - made with the most durable glass ever in a smartphone, Retina HD displays, A11 Bionic chip and is designed for the ultimate augmented experience. La cámara más popular del mundo ahora es mucho mejor y la carga inalámbrica ofrece una nueva y potente capacidad al iPhone. El iPhone 8 Plus cuenta con cámaras duales de 12 megapíxeles e introduce el modo Retrato con Iluminación de retrato, el cual agrega efectos de iluminación espectaculares tipo estudio al iPhone y permite a los clientes capturar retratos fabulosos con un efecto de poca profundidad de campo en cinco estilos de iluminación diferentes.

Además, el iPhone X, el futuro del smartphone, estará disponible para reservar en T-Mobile el 27 de octubre. El iPhone X cuenta con un fabuloso diseño todo de vidrio y de acero inoxidable con una hermosa pantalla Super Retina de 5.8 pulgadas, chip A11 Bionic, carga inalámbrica, una cámara trasera mejorada con estabilización óptica de imagen dual y Face ID, que es posible gracias a la nueva cámara TrueDepth.

Apple Watch Series 3 agrega conexión celular incorporada al mejor reloj del mundo. Whether users are out for a run, at the pool or just trying to be more active throughout their day, Apple Watch Series 3 with cellular allows them to stay connected, make calls, receive texts and more, even without iPhone nearby. El Apple Watch de tercera generación es un excelente compañero para monitorear tu salud y estado físico, con características de entrenamiento inteligente, resistencia al agua a hasta 50 metros y un nuevo altímetro barométrico que mide la elevación relativa. Apple Watch Series 3 viene en dos modelos, uno con GPS y conexión móvil y el otro con GPS, ambos con un procesador de doble núcleo que es un 70 por ciento más rápido, y un nuevo chip móvil.

Only at T-Mobile can you get great Un-carrier benefits like taxes and fees included (saving you hundreds each year!), Simple Global para roaming en más de 140 países y destinos de todo el mundo, Wi-Fi Gogo Inflight para mensajes de texto ilimitados durante todo el vuelo y 1 hora de Wi-Fi en tu smartphone gratis, T-Mobile Tuesdays donde recibes las gracias con regalos cada semana ¡y más!

Para obtener más detalles, visita www.t-mobile.com/apple. Para obtener más detalles sobre iPhone y Apple Watch, visita www.apple.com.

En todos los planes de T-Mobile, durante períodos de congestión, el 3% de los usuarios que más datos usen (>32 GB/mes) pueden notar velocidades reducidas hasta el siguiente ciclo de facturación debido a la priorización de datos. Ofertas por tiempo limitado; sujetas a cambio. If you upgrade, promotional credits will end. Finance agreement required. ­­$300 Off: If you cancel wireless service, remaining balance on your device may become due & you may lose credits; contact us for details. Qual’g service, credit check, deposit, and $25 SIM starter kit, or in stores & on customer service calls upgrade support charge may be required. Más impuestos. Se debe estar al corriente para recibir los créditos; puede demorar 2 ciclos de facturación. Not combinable with some offers (e.g., Carrier Freedom). iPhone upgrade program: Must use upgrade w/in 2 years on finance agreement. Actualizaciones de JUMP! de T-Mobile; beneficios de intercambio a través de CWork Solutions, LP. 3 meses gratis: servicio gratis durante los primeros 3 meses; luego, aumentará a $10/mes con AutoPago automáticamente a menos que llames al 611 para cancelar. 1 línea gratis/compra. Sin AutoPago: $5 más por línea.

Acerca de T‑Mobile
Como El Un-carrier de EE.UU., T-Mobile US, Inc. (NASDAQ: TMUS) está redefiniendo la forma en que los consumidores y las empresas adquieren los servicios de telefonía móvil por medio de liderazgo en la innovación de productos y servicios. Nuestra avanzada red nacional 4G LTE brinda experiencias excepcionales de servicio móvil a 69.6 millones de clientes que no están dispuestos a transigir en calidad y en valor. Basada en Bellevue, Washington, T-Mobile US ofrece servicios a través de sus subsidiarias y opera sus marcas principales, T-Mobile y MetroPCS. Para obtener más información, visita 
http://es.t-mobile.com.  

# # #
 
Contactos de medios
Relaciones con los medios — T-Mobile US, Inc.

MediaRelations@T-Mobile.com
 

Contacto para relaciones con inversionistas
 T-Mobile US, Inc.

877-281-TMUS O 212-358-3210

investor.relations@t-mobile.com