Microsoft y VoiceStream llevarán los datos móviles a los bolsillos de los clientes

17 de marzo de 2002

VoiceStream se convierte en el primer operador móvil de los EE. UU. en anunciar sus planes de llevar el software Windows Powered Pocket PC Phone Edition a su red

Orlando, Fla. — Mar. 18, 2002

Today at CTIA Wireless 2002 in Orlando, Fla., Microsoft Corp. and VoiceStream Wireless announced plans to bring Microsoft® Windows® Powered Pocket PC 2002 Phone Edition-based devices to customers later this year for use over VoiceStream's high-speed GSM/GPRS (Global System for Mobile/General Packet Radio Service) wireless voice and data network. La combinación del software Pocket PC Phone Edition de Microsoft, el cual integra perfectamente la potencia y la versatilidad del software Microsoft Pocket PC con capacidades móviles, y las redes inalámbricas de VoiceStream permitirán que los clientes realicen llamadas telefónicas o usen el acceso inalámbrico de alta velocidad para acceder y ver prácticamente cualquier sitio de Internet o acceder en forma segura a redes corporativas, correo electrónico y PIM desde más de 6,500 ciudades en Norteamérica a velocidades que compiten o superan a las de las conexiones alámbricas dial up estándar.

VoiceStream es miembro de T-Mobile internacional, la subsidiaria de telefonía móvil de Deutsche Telekom (NYSE “DT”). El anuncio de hoy se basa en los planes revelados por Deutsche Telekom y Microsoft la semana pasada de ofrecer servicios web XML a los clientes de toda Europa.

“Nuestro objetivo consiste en brindar a nuestros clientes acceso inalámbrico económico y a gran escala a la información que desean y las aplicaciones que conocen a través de una amplia elección de dispositivos inteligentes”, afirmó Cole Brodman, vicepresidente sénior de desarrollo de sistemas y productos de VoiceStream.

“Nos emociona trabajar junto a VoiceStream, una compañía que comparte la visión de conectar a los clientes con su información en cualquier momento y lugar y con cualquier equipo”, dijo Juha Christensen, vicepresidente de movilidad de Microsoft. “El conocimiento de las redes y los servicios de datos de alta velocidad por parte de VoiceStream así como su inversión en los mismos combinados con los mejores dispositivos móviles en nuestra plataforma Pocket PC serán una combinación ganadora para nuestros clientes mutuos”.

En la actualidad, los clientes de VoiceStream ya están recibiendo de buen grado la comodidad del acceso remoto a la información desde sus computadoras portátiles y Pocket PC usando la red nacional GPRS de alta velocidad de VoiceStream y una tarjeta de Internet para PC. Además, la red de banda ancha móvil 802.11b de VoiceStream está disponible en más de 650 establecimientos públicos en todo el país, permitiéndole a los clientes tener acceso a sus aplicaciones favoritas de Microsoft en forma remota usando computadoras portátiles o PDA habilitados para Wi-Fi (fidelidad inalámbrica).

“Estamos comprometidos a proporcionar una experiencia móvil segura, veloz y receptiva para todos nuestros clientes”, declaró Brodman. "Con GPRS nacional, actualizaciones de EDGE transparentes en las áreas de demanda regional y zonas de conexión Wi-Fi en destinos diarios populares, VoiceStream ofrece una red que e ideal para satisfacer las necesidades de nuestros clientes comerciales y consumidores".

“Con la experiencia de Microsoft en la creación de software familiar y potente y las propagadas redes inalámbricas de alta velocidad de VoiceStream, los clientes pueden extender la experiencia familiar con las computadoras de escritorio más allá de su casa u oficina para recibir más de la vida usando computadoras portátiles, teléfonos, PDA y los asistentes móviles del futuro completamente integrados, como Pocket PC Phone Edition”.

Visita http://voicestream.com y próximamente descubre el ícono de Pocket PC.

Lindsay Morio

Relaciones con los medios de T-Mobile USA

425-383-4002

mediarelations@t-mobile.com

Acerca de T-Mobile USA, Inc.

Based in Bellevue, Wash., T-Mobile USA, Inc. is the U.S. wireless operation of Deutsche Telekom AG. By the end of the first quarter of 2010, approximately 150 million mobile customers were served by the mobile communication segments of the Deutsche Telekom group - 33.7 million by T-Mobile USA - all via a common technology platform based on GSM and UMTS, the world's most widely used digital wireless standards. T-Mobile USA's innovative wireless products and services help empower people to connect to those who matter most. Numerosos estudios de investigación independientes continúan clasificando a T-Mobile como una de las mejores compañías en muchas regiones de todo EE. UU. en cuanto al Servicio al Cliente de telefonía móvil y la calidad de las llamadas. Para obtener más información, visita  http://es.t-mobile.com. T-Mobile es una marca comercial registrada federalmente de Deutsche Telekom AG.

Acerca de Microsoft

Fundada en 1975, la compañía Microsoft (Nasdaq "MSFT") es el líder mundial en materia de software, servicios y tecnologías de Internet para computación personal y comercial. La compañía ofrece una amplia variedad de productos y servicios diseñados para brindar poder a las personas a través de excelente software – en cualquier momento y lugar y con cualquier equipo.

Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corp. en los Estados Unidos y/u otros países. Es posible que los nombres de las compañías y los productos mencionados en el presente sean marcas comerciales de sus respectivos titulares.