T‑Mobile and Motorola Give Customers Three New Flavors of the Motorola PEBLTM

01 de enero de 1905
Nuevos y audaces tonos exhiben una expresión propia única

Nuevos y audaces tonos exhiben una expresión propia única

Adding vibrant color to modern and fresh design, Motorola Inc. (NYSE: MOT) and T-Mobile USA, Inc. today announced the nationwide availability of the Motorola PEBLTM Colors exclusively at T-Mobile retail stores, selected dealers and online at es.t-mobile.com.

En base al innovador diseño del Motorola PEBL, los nuevos Motorola PEBL Colors presentan los mismos contornos suavemente redondeados, una elegante textura suave al tacto, una forma plegable esculpida, un mecanismo de delicada apertura con doble bisagra y la adición de un ingrediente prominente – colores dramáticos. Ofrecido en verde, azul y naranja, los colores vivos brindan más de una opción para que los consumidores elijan un diseño móvil que se adapte a cada estilo individual.

“Los Motorola PEBL Colors son el paso más reciente que se ha dado rumbo al suministro de productos que permitan a los consumidores expresar su estilo sin sacrificar la facilidad de uso ni el diseño”, aseguró Jim Wicks, vicepresidente y director del diseño de la experiencia del consumidor de Motorola. “Al combinar un diseño simple y poderoso con alta funcionalidad, los PEBL Colors ofrecen más que una experiencia de comunicación – ofrecen una elección de colores vivos y un diseño de alto concepto creando un accesorio ideal para cada estilo de vida”.

Michael Gallelli, director y jefe de comercialización de productos de T-Mobile USA, dijo, “T-Mobile continúa abriendo caminos al llevar teléfonos representativos al mercado en nuevos y emocionantes colores”. El diseño, los colores y las funciones del Motorola PEBL ofrecen una irresistible experiencia para aquellas personas que desean un estilo destacado y opciones de comunicación”.

Blending style and value, the Motorola PEBL Colors combine Motorola’s innovative design with a set of sophisticated features including Bluetooth® wireless technology* and media tools including an embedded VGA camera with video record and playback. With independent Advanced Voice Recognition and quad-band technology for global connectivity**, the Motorola PEBL Colors ensure consumers are as connected – and stylish – as they want to be.

Celebrando la disponibilidad en las tiendas de los Motorola PEBL Colors en T-Mobile, Motorola está cambiando temporalmente el aspecto de los establecimientos ya conocidos con tiras gigantes de colores vivos en las ciudades más progresistas y emocionantes del mundo. Comenzando con Bryant Park de la ciudad de New York del 23 al 26 de mayo y John Hancock Building Plaza de Chicago del 25 al 29 de mayo, los clientes verán cómo estos establecimientos experimentan coloridas transformaciones como parte del proyecto de instalación artística al aire libre a gran escala.

Precios y disponibilidad

Los Motorola PEBL Colors están disponibles en las tiendas minoristas T-Mobile y determinados distribuidores autorizados, y en línea en  es.t-mobile.com. Para obtener información adicional, visita  www.hellomoto.com o es.t-mobile.com.

Lindsay Morio

Relaciones con los medios de T-Mobile USA

425-383-4002

mediarelations@t-mobile.com

Acerca de T-Mobile USA, Inc.

Based in Bellevue, Wash., T-Mobile USA, Inc. is the U.S. wireless operation of Deutsche Telekom AG. By the end of the first quarter of 2010, approximately 150 million mobile customers were served by the mobile communication segments of the Deutsche Telekom group - 33.7 million by T-Mobile USA - all via a common technology platform based on GSM and UMTS, the world's most widely used digital wireless standards. T-Mobile USA's innovative wireless products and services help empower people to connect to those who matter most. Numerosos estudios de investigación independientes continúan clasificando a T-Mobile como una de las mejores compañías en muchas regiones de todo EE. UU. en cuanto al Servicio al Cliente de telefonía móvil y la calidad de las llamadas. Para obtener más información, visita  http://es.t-mobile.com. T-Mobile es una marca comercial registrada federalmente de Deutsche Telekom AG.

Acerca de Motorola

Motorola cuenta con fama mundial por sus innovaciones y su liderazgo en materia de comunicaciones móviles y de banda ancha. Inspirada en nuestra visión de perfecta movilidad, la gente de Motorola está comprometida a ayudarte a mantenerte conectado en forma simple y sin inconvenientes con las demás personas, la información y el entretenimiento que deseas y necesitas. We do this by designing and delivering "must have" products, "must do" experiences and powerful networks - along with a full complement of support services. Motorola, una compañía Fortune 100 con presencia e impacto globales, tuvo ventas de $36.8 mil millones en 2005. Para obtener más información acerca de nuestra compañía, nuestra gente y nuestras innovaciones, visita  www.motorola.com.

Es posible que ciertas funciones del celular no estén disponibles en toda la red, o su funcionalidad sea limitada. Todas las funciones, funcionalidades y otras especificaciones del producto están sujetas a cambio sin precio aviso ni obligación.

*Este teléfono admite perfiles de audífonos Bluetooth y manos libres. Para que los dispositivos Bluetooth se puedan comunicarse entre sí, deben utilizar el mismo perfil de Bluetooth.

**Opera en ciudades importantes y países donde haya cobertura de red GSM y contratos de roaming.

MOTOROLA y el logotipo de la M estilizada están registrados en el Registro de Patentes y Marcas Comerciales de los EE. UU. Los nombres de todos los demás productos y servicios son propiedad de sus respectivos titulares. Las marcas comerciales de Bluetooth pertenecen a su propietario y son usadas por Motorola, Inc. bajo licencia. © Motorola, Inc. 2009.