T-Mobile presenta el galardonado T-Mobile Sidekick™ a color

04 de junio de 2003

El cliente Recibe Más® con una pantalla a color, correo AOL® y más opciones de servicio mensual

Bellevue, Wash. — Jun. 5, 2003

The highly anticipated color version of the award winning T-Mobile Sidekick™ becomes available to T-Mobile USA customers Friday, boasting a new color screen, AOL® Mail functionality and new monthly service options. Basado en la solución móvil hiptop® de Danger, Inc., este dispositivo fuera de lo común ha provocado una locura tanto entre los leales consumidores como entre las celebridades como el dispositivo de comunicación más novedoso. El T-Mobile Sidekick permite a los clientes navegar por Internet, chatear usando el servicio AOL® Instant Messenger™ (AIM®), enviar y recibir email, divertirse con juegos, intercambiar fotos por teléfono y hablar con amigos - todo desde un solo dispositivo. A partir de mañana, los consumidores pueden comprar la nueva versión a color del T-Mobile Sidekick a $299.99 llamando al 1-800-TMOBILE o visitando su tienda CompUSA más cercana.

La nueva pantalla presenta 65,000 colores vibrantes que brindan a los clientes la experiencia de navegación por la web más novedosa. La pantalla a color gira para mostrar un teclado QWERTY completo que se complementa con las capacidades de mensajes instantáneos del T-Mobile Sidekick. Una versión completamente integrada de AIM® y la capacidad de mantener los mensajes instantáneos (IM) activos segundo plano mientras navegas por la Web han convertido a los mensajes instantáneos en la "aplicación matadora" entre los usuarios de T-Mobile Sidekick. Además, los clientes pueden enviar y recibir email desde su cuenta de email AOL®, a través del navegador de Web del T-Mobile Sidekick, además de otras tres cuentas de email POP3 a través de la aplicación de email integrado del dispositivo.

"El éxito prematuro del T-Mobile Sidekick realmente se debe al diseño innovador del dispositivo y la sencilla interfaz de usuario del dispositivo - es la manera más novedosa de comunicarse ya sea por el servicio de voz, email o AIM", señaló Nick Sears, vicepresidente de productos para el consumidor de T-Mobile USA, Inc. "Ahora con una pantalla a color y sencillos planes tarifarios, éste es el mejor momento para tener un T-Mobile Sidekick y ver por ti mismo de qué se trata el revuelo".

Desde la primera vez que el T-Mobile Sidekick llegó al mercado hace ocho meses, el dispositivo ha trascendido las categorías de los dispositivos móviles tradicionales, convirtiéndose en un ícono de la cultura popular como un "artículo indispensable" para atletas, celebridades y músicos.

"Tienes todo al alcance de la mano en un solo dispositivo", dijo el parador en corto estelar, Derek Jeter. "Ya no más gadgets en exceso y todo a color".

De acuerdo con su compromiso "Recibe Más®", T-Mobile anunció nuevos planes tarifarios que le brindan a los consumidores más flexibilidad a la hora de seleccionar el plan tarifario que pueda satisfacer sus necesidades de uso del T-Mobile Sidekick específicamente. Los clientes nuevos y existentes de T-Mobile Sidekick ahora pueden suscribirse a cualquier plan de servicio de voz T-Mobile y agregar email ilimitado, navegación por la web, AIM® y mensajería de texto por $20 al mes. Los clientes que deseen usar solo la potente funcionalidad de datos pueden obtener un plan exclusivo que incluye email ilimitado, navegación por la web, AIM® y mensajería de texto por $29.99 al mes, con llamadas de voz que se factura según Paga lo que consumas a tan solo .20 centavos por minuto, con larga distancia y roaming nacional.

El T-Mobile Sidekick, recientemente distinguido como el "Mejor producto del año" 2003 por PC World, estará disponible el día viernes llamando al 1-800-TMOBILE y en los establecimientos CompUSA. La compañía espera que el producto esté disponible en las tiendas de la compañía T-Mobile y distribuidores autorizados a fines de este mes.

Lindsay Morio

Relaciones con los medios de T-Mobile USA

425-383-4002

mediarelations@t-mobile.com

Acerca de T-Mobile USA, Inc.

Based in Bellevue, Wash., T-Mobile USA, Inc. is the U.S. wireless operation of Deutsche Telekom AG. By the end of the first quarter of 2010, approximately 150 million mobile customers were served by the mobile communication segments of the Deutsche Telekom group - 33.7 million by T-Mobile USA - all via a common technology platform based on GSM and UMTS, the world's most widely used digital wireless standards. T-Mobile USA's innovative wireless products and services help empower people to connect to those who matter most. Numerosos estudios de investigación independientes continúan clasificando a T-Mobile como una de las mejores compañías en muchas regiones de todo EE. UU. en cuanto al Servicio al Cliente de telefonía móvil y la calidad de las llamadas. For more information, please visit http://www.T-Mobile.com. T-Mobile is a federally registered trademark of Deutsche Telekom AG.

Acerca de Danger, Inc.

La galardonada solución móvil hiptop® de Danger permite que los operadores móviles empleen nuevas aplicaciones y servicios en forma rápida y económica para los consumidores a través de redes de datos de última generación. En la actualidad, esta solución incluye: Service Delivery Engine de hiptop® - un conjunto de software de infraestructura basado en servidores, que en la actualidad es alojado como un servicio para los operadores móviles; Development Platform de hiptop® - una plataforma para el desarrollo de aplicaciones móviles que usan herramientas de desarrollo de estándares industriales; y los diseños de los dispositivos hiptop® - y los diseños de los dispositivos hiptop® - diseños de hardware para los dispositivos móviles todo en uno, que pueden ser personalizados por operadores móviles y llevar su marca. Additional information about the company and its products is available at http://www.danger.com.

Danger e hiptop son marcas comerciales, marcas de servicio y/o marcas comerciales registradas de Danger, Inc. en los Estados Unidos y en otros países. Todas las demás marcas registradas, marcas de servicio y nombres de productos son propiedad de sus respectivos titulares.