T‑Mobile USA and Sprint Make it a Snap for Customers to Share Pictures and Text Messages

06 de julio de 2005

Los clientes de Sprint y T-Mobile pueden usar sus celulares para intercambiar mensajes de foto

Bellevue, Wash. — Jul. 7, 2005

Communication is sharing. Compartir ideas, sentimientos, fotos. Y hoy, los clientes de Sprint (NYSE: FON) y T-Mobile USA, Inc. pueden comunicarse con más gente que antes, gracias a un contrato que permite los intercambios de mensajes de foto entre los suscriptores.

Se denomina interoperabilidad del servicio de mensajería multimedios (MSM). Permite que los clientes de T-Mobile y Sprint envíen y reciban mensajes de foto entre proveedores de servicios. En otras palabras, el mundo de las comunicaciones acaba de ampliarse.

"Sprint busca continuamente maneras de mejorar el servicio Sprint PCS Picture Mail para hacerlo más fácil y cómodo para que sus clientes compartan, impriman, almacenen, administren y muestren sus imágenes digitales", dijo Pierre Barbeau, gerente general de Picture Mail, Sprint. "La interoperabilidad de compartir fotos con T-Mobile ayuda a nuestros clientes a mantenerse en mejor comunicación con sus amigos y familiares".

“This is just another way T-Mobile is enhancing how customers communicate,” said Michael Gallelli, director of product management for T-Mobile USA, Inc. “T-Mobile’s customers want to expand their communications world by allowing more people — regardless of wireless provider — to receive their text, instant and picture messages.”

VeriSign, a través de su servicio LightSurf GX-MSM, hace posible la interoperabilidad MSM para Sprint. El servicio LightSurf GX-MSM ayuda a los operadores a habilitar el tráfico de MSM para más clientes a través de un servicio completamente potenciado y administrado.

Sprint y T-Mobile admiten una amplia selección de teléfonos habilitados para mensajes de foto. Para obtener una lista completa de los teléfonos equipados, precios, planes tarifarios e información adicional, visita los respectivos sitios web de las compañías:

www.t-mobile.com y www.sprint.com

Lindsay Morio

Relaciones con los medios de T-Mobile USA

425-383-4002

mediarelations@t-mobile.com

Acerca de T-Mobile USA, Inc.

Based in Bellevue, Wash., T-Mobile USA, Inc. is the U.S. wireless operation of Deutsche Telekom AG. By the end of the first quarter of 2010, approximately 150 million mobile customers were served by the mobile communication segments of the Deutsche Telekom group - 33.7 million by T-Mobile USA - all via a common technology platform based on GSM and UMTS, the world's most widely used digital wireless standards. T-Mobile USA's innovative wireless products and services help empower people to connect to those who matter most. Numerosos estudios de investigación independientes continúan clasificando a T-Mobile como una de las mejores compañías en muchas regiones de todo EE. UU. en cuanto al Servicio al Cliente de telefonía móvil y la calidad de las llamadas. Para obtener más información, visita  http://es.t-mobile.com. T-Mobile es una marca comercial registrada federalmente de Deutsche Telekom AG.