[Saltar al contenido principal](https://es.t-mobile.com#content-main) [](https://es.t-mobile.com/) Ingresa [](https://es.t-mobile.com/) Buscar Buscar Enviar término de búsqueda Cerrar la búsqueda RECENT SEARCH0 recent searches POPULAR0 popular search suggestions Categoríasundefined categories Sugerencias0 search suggestions TOP SUGGESTIONS - [](https://es.t-mobile.com) undefined top suggestions - [Nuestra historia](https://es.t-mobile.com/our-story) Nuestra historia - [Historia del Un-carrier](https://es.t-mobile.com/our-story/un-carrier-history) - [Red e innovación](https://es.t-mobile.com/our-story/network-and-innovation) - [Premios](https://es.t-mobile.com/our-story/awards) - [Directorio](https://es.t-mobile.com/our-story/executive-leadership-team) - [Trabajando juntos](https://es.t-mobile.com/our-story/working-together) - [Responsabilidad](https://es.t-mobile.com/responsibility) Responsabilidad - [Gobierno](https://es.t-mobile.com/responsibility/governance) - [Personas](https://es.t-mobile.com/responsibility/people) - [Comunidades](https://es.t-mobile.com/responsibility/community) - [Planeta](https://es.t-mobile.com/responsibility/planet) - [Centro de Privacidad](https://es.t-mobile.com/privacy-center) - [Centro legal](https://es.t-mobile.com/responsibility/legal) - [Informes](https://es.t-mobile.com/responsibility/reporting) - [Sala de prensa](https://es.t-mobile.com/news) Sala de prensa - Categorías - [Red](https://es.t-mobile.com/news/category/network) - [Dispositivos](https://es.t-mobile.com/news/category/devices) - [Un-carrier](https://es.t-mobile.com/news/category/un-carrier) - [Comunidad](https://es.t-mobile.com/news/category/community) - [Ofertas](https://es.t-mobile.com/news/category/offers) - [Negocios](https://es.t-mobile.com/news/category/business) - Sala de prensa - [Noticias](https://es.t-mobile.com/news/press) - [Historias y blogs](https://es.t-mobile.com/news/stories) - [Activos de marca](https://es.t-mobile.com/news/media-library) - [Hoja Informativa](https://es.t-mobile.com/news/fact-sheets) - [Contactos para prensa](https://es.t-mobile.com/news/contact-us) - [Inversionistas](https://investor.t-mobile.com/overview/default.aspx?INTNAV=tNav%3AInvestors) Inversionistas - [Rendimiento financiero](https://investor.t-mobile.com/financials/quarterly-results/default.aspx?INTNAV=tNav%3AInvestors%3AFinancialPerformance) - [Noticias y eventos](https://investor.t-mobile.com/events-and-presentations/news/default.aspx?INTNAV=tNav%3AInvestors%3ANewsAndEvents) - [Gráfico de acciones](https://investor.t-mobile.com/stock-info/Stock-Quote--Chart/default.aspx?INTNAV=tNav%3AInvestors%3AStockChart) - [Gestión corporativa](https://investor.t-mobile.com/governance/governance-documents/default.aspx?INTNAV=tNav%3AInvestors%3ACorporateGovernance) - [Recursos](https://investor.t-mobile.com/resources/investor-faqs/default.aspx?INTNAV=tNav%3AInvestors%3AResources) - [Empleos](https://careers.t-mobile.com?INTNAV=tNav%3ACareers) Empleos - [Vacantes actuales](https://careers.t-mobile.com/jobs?INTNAV=tNav%3ACareers%3ACurrentOpenings) - [Inicio de empleos](https://careers.t-mobile.com/?INTNAV=tNav%3ACareers%3ACareersHome) - [Cultura y beneficios](https://careers.t-mobile.com/culture-and-benefits?INTNAV=tNav%3ACareers%3ACultureAndBenefits) - [Ingreso para empleados](https://www.myworkday.com/tmobile?INTNAV=tNav%3ACareers%3AEmployeeLogin) - [Ingreso del solicitante](https://tmobile.wd1.myworkdayjobs.com/en-US/External/login?INTNAV=tNav%3ACareers%3AApplicantLogins) [Asistencia](https://es.t-mobile.com/support/) Buscar Buscar Enviar término de búsqueda Cerrar la búsqueda RECENT SEARCH0 recent searches POPULAR0 popular search suggestions Categoríasundefined categories Sugerencias0 search suggestions TOP SUGGESTIONS - [](https://es.t-mobile.com) undefined top suggestions Mi cuenta [Ingresar](https://es.t-mobile.com/signin?state=eyJpbnRlbnQiOiJMb2dpbiIsImJvb2ttYXJrVXJsIjoiaHR0cHM6Ly93d3cudC1tb2JpbGUuY29tL2FjY291bnQvZGFzaGJvYXJkIn0%3D&INTNAV=tNav%3ALogIn) [Volver a mi cuenta](https://es.t-mobile.com/account/dashboard) Acciones rápidas - [Pagar factura](https://es.t-mobile.com/bill/summary) - [Agregar](https://es.t-mobile.com/signin?state=eyJpbnRlbnQiOiJBQUwiLCJib29rbWFya1VybCI6Imh0dHBzOi8vbXkudC1tb2JpbGUuY29tL3B1cmNoYXNlL2RldmljZS1pbnRlbnQifQ&INTNAV=tNav%3AMyAccount%3AAddALine) - [Actualizar](https://es.t-mobile.com/purchase/shop) - [Revisar un pedido](https://es.t-mobile.com/orders/check-order) - [Pregunta a la comunidad](https://es.t-mobile.com/community/?INTNAV=tNav%3AMyAccount%3ACommunity) más de T-Mobile - [Wireless (Móvil)](https://es.t-mobile.com/) - [Empresas](https://es.t-mobile.com/business) - [Prepagado](https://es.prepaid.t-mobile.com/home) - [Internet](https://es.t-mobile.com/home-internet) [](https://es.t-mobile.com) # CENTRO LEGAL ## Términos de uso de Scam Shield™ de T-Mobile __Al bajar la app T-Life, usar el servicio Scam Shield o hacer clic en "Aceptar", usted acepta estos Términos.__ Los __Términos y condiciones__  de T-Mobile ([es.t-mobile.com/terms-conditions](https://es.t-mobile.com/terms-conditions)), el __Aviso de privacidad__ de T-Mobile y los  __términos de su plan tarifario__  son también parte de los Términos y todos estos acuerdos se aplican a su uso de Scam Shield. Para los clientes de Metro by T-Mobile, los Términos y condiciones de Metro by T-Mobile([https://hola.metrobyt-mobile.com/terms-and-conditions](https://hola.metrobyt-mobile.com/terms-and-conditions)) también se aplican a su uso de Scam Shield. Estos otros acuerdos contienen disposiciones importantes que debería leer, como el __acuerdo de arbitraje de disputas__ y las limitaciones de responsabilidad.  ## Su uso de Scam Shield Usted acepta utilizar Scam Shield solo como lo permite la ley, estos términos y cualquier otra guía del usuario o instrucciones que ofrezcamos. Scam Shield se ofrece "tal cual" y sin ninguna garantía. T-Mobile no ofrece ninguna garantía, ya sea expresa o implícita, sobre el rendimiento o la fiabilidad del servicio Scam Shield. Se le concede una licencia limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para utilizar Scam Shield para su uso personal. Usted acepta no modificar, copiar, transferir o revertir la ingeniería de Scam Shield, que incluye cualquier función de seguridad, y además comprende que el hecho de hacerlo podría anular las garantías vigentes. Usted es exclusivamente responsable del contenido y los materiales a los que tiene acceso mediante Scam Shield y de cualquier actividad que surja del uso de sus credenciales de ingreso, que incluyen daños causados por virus u otros elementos dañinos a los que pueda tener acceso. El uso de Scam Shield puede generar un mayor consumo de datos, dependiendo de la conexión de su dispositivo y de la naturaleza de las amenazas detectadas. Estas condiciones contienen disposiciones importantes que pueden referirse a funciones que no estén disponibles para usted o que no estén incluidas en su plan de tarifas. ## Su uso de Scam Shield ## Servicios de bloqueo de llamadas Scam Shield permite bloquear determinadas llamadas y mensajes de texto. Esto puede bloquear inadvertidamente llamadas y mensajes de texto que desea recibir. No se les envía ninguna notificación a los remitentes de mensajes bloqueados respecto de que usted no recibió el mensaje. ## Servicios de bloqueo de llamadas ## Navegación por internet segura Para ayudar a proteger su experiencia digital, T-Mobile ofrece el servicio Scam Shield. Scam Shield supervisa la actividad en Internet (por ejemplo, la navegación por la web y el uso de aplicaciones) para ayudar a bloquear el acceso a sitios web y dominios maliciosos o restringidos. Si bien Scam Shield mejora su protección frente a las amenazas más comunes, no garantiza una seguridad total, ya que pueden seguir existiendo vulnerabilidades que podrían ser aprovechadas. Scam Shield no modifica su conexión de datos ni cifra el tráfico. Funciona analizando la actividad a nivel de dominio y los metadatos de las aplicaciones para identificar posibles riesgos y emitir alertas o bloquear el acceso según corresponda. La navegación por Internet segura solo está disponible mientras se encuentre conectado a la red de T-Mobile. La navegación por Internet segura no se aplica a otras redes móviles ni cuando se está conectado a wifi. ## Navegación por internet segura __​​​​​​​¿Qué información recopila Scam Shield Digital Security y con qué fin?__ ​​​​​​​1.      Información de identificación sobre usted con el fin de establecer y mantener el estado de su suscripción a este servicio. La información recopilada es: identificador único de usuario y número de teléfono. 2.      Información sobre la actividad en Internet u otras redes electrónicas con el fin de supervisar y dar soporte al funcionamiento interno y al rendimiento de las aplicaciones. La información recopilada es: información sobre solicitudes y respuestas de DNS. 3.      Aplicaciones instaladas (nombres de aplicaciones) y sitios web (dominios) que utiliza. Utilizamos esta información para garantizar la interoperabilidad, brindar asistencia al cliente y proteger nuestros sistemas y a nuestros usuarios frente a amenazas de seguridad. La información recopilada es: nombres de aplicaciones (solo Android), nombres de dominio (Android e iOS). ## Compatibilidad Para usar el servicio Scam Shield dentro de la app T-Life, necesitará un dispositivo móvil con Android 9 o Apple iOS 16 o superior. ## Compatibilidad ## Su licencia para usar Scam Shield Se le otorga una licencia limitada, personal, no exclusiva, no comercial, revocable, no asignable y no transferible para descargar y usar Scam Shield en un solo dispositivo móvil que sea de su propiedad y que usted controle, y para tener acceso y usar Scam Shield en dicho dispositivo de conformidad con los presentes Términos. T-Mobile y/o First Orion Corp. (que opera con el nombre comercial PrivacyStar™) conservan la propiedad exclusiva de todos los derechos de propiedad en todo el mundo de Scam Shield. ## Su licencia para usar Scam Shield ## Su consentimiento para la recopilación y el uso de información Scam Shield recopila cierta información personal cuando usted lo utiliza. T-Mobile utiliza y comparte la información recopilada según se describe en estos Términos y en su Aviso de privacidad ([http://www.t-mobile.com/privacy](https://es.t-mobile.com/privacy)). Esto incluye compartir información con los proveedores de T-Mobile para poder ofrecer y mejorar Scam Shield. Además de estos usos u otros descritos en nuestra Política de privacidad, que pueden variar con el tiempo, no otorgaremos permisos de terceros para usar información que pueda identificarlo sin conseguir un consentimiento adicional de su parte. ## Su consentimiento para la recopilación y el uso de información ## Infracciones y modificaciones de los Términos Si consideramos que ha infringido los términos, tenemos la capacidad de investigar, cancelar su acceso al uso de Scam Shield y/o denunciar dichas infracciones ante las autoridades correspondientes. Podemos modificar cualquier aspecto de Scam Shield en el momento que sea, o cancelar su acceso al uso de Scam Shield por cualquier motivo, con o sin previo aviso, y es posible que usted no reciba ningún reembolso. Es posible que deba aceptar nuevas versiones de estos términos en el futuro para seguir utilizando Scam Shield. ## Infracciones y modificaciones de los Términos ## Exención de garantías; Limitación de responsabilidad; Indemnización: Los Términos y condiciones de T-Mobile limitan la responsabilidad de T-Mobile, excluyen todas las garantías (lo que significa que no hay garantías por los servicios de Scam Shield) y requieren que usted indemnice a T-Mobile (lo que significa que usted tendría que pagar si alguien nos demandara como consecuencia de su uso de Scam Shield). En lo que respecta a Scam Shield, estas disposiciones se aplican a First Orion al igual que a T-Mobile. ## Exención de garantías; Limitación de responsabilidad; Indemnización: ## Términos adicionales solo para usuarios de iOS Los presentes Términos constituyen un acuerdo entre usted y T-Mobile, no Apple, y T-Mobile, no Apple, es responsable de Scam Shield y su contenido. No obstante, Apple y sus subsidiarias son beneficiarios externos de los Términos, lo que significa que una vez que los acepta, Apple tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de exigir que usted cumpla los Términos. Apple no tiene ninguna obligación de prestar servicios de mantenimiento o soporte para Scam Shield, ni tampoco es responsable de cubrir ningún reclamo que usted o algún tercero presente en relación con Scam Shield y su posesión o uso de Scam Shield, entre los que se incluyen: (i) reclamos por la responsabilidad del producto; (ii) cualquier reclamo que determine que Scam Shield no cumple con la ley vigente o los requisitos normativos; y (iii) los reclamos que surgieran conforme a legislación relativa a la protección del consumidor o similares. Apple tampoco es responsable de la investigación, defensa, resolución y descargo de ningún reclamo de terceros que determine que Scam Shield o su posesión o uso de Scam Shield infringe los derechos de propiedad intelectual de esos terceros. Si Scam Shield no llegara a cumplir con alguna garantía vigente, puede notificar a Apple y Apple le reintegrará el precio de la compra. Dentro de los límites máximos permitidos por la ley, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía respecto de Scam Shield, ni tampoco es responsable por ninguna reclamación, pérdida, obligaciones, daños, costos o gastos que no cumplan con las garantías vigentes. Además de los términos de licencia descritos anteriormente, también puede acceder, adquirir y usar Scam Shield en otras cuentas que estén vinculadas con usted a través de Compartir en Familia o compras por volumen, y el uso que haga de Scam Shield y la app T-Life también está sujeto a los Términos de Servicio aplicables de la tienda de apps. Usted declara y garantiza que (i) no se encuentra en un país que está sujeto a embargo del Gobierno de los EE. UU. o que haya sido designado por el Gobierno de EE. UU. como país que "apoya el terrorismo"; y (ii) y que usted no figura en la lista partidos prohibidos o restringidos del Gobierno de los EE. UU. Si tiene dudas, quejas o reclamos, puede escribir a T-Mobile Customer Relations, P.O. Box 37380, Albuquerque, NM 87176-7380. v. 1.5 ## Términos adicionales solo para usuarios de iOS ## ¡Hola! ¿Deseas mantener la sesión abierta? Para mantener la seguridad de tus cuentas, se cerrará automáticamente tu sesión en:  Sí, mantener la sesión abierta No, cerrar la sesión ## Comparte tu pantalla mientras estás en una llamada o en la tienda __Recibe ayuda personalizada de un experto en tiempo real__ - Por tu seguridad, la información personal, las pestañas y las notificaciones se ocultan automáticamente. - Puedes dejar de compartir la pantalla en cualquier momento. - Los expertos solo pueden ver lo que hay en T-Mobile.com. - No uses la función para compartir pantalla mientras conduces o en cualquier situación en la que no sea seguro concentrarte en la pantalla. Al hacer clic en "Aceptar y continuar", das tu consentimiento para que el experto vea tu pantalla con el fin de ayudarte con la navegación. Esta sesión puede ser grabada. Para conocer más, visita el [__Aviso de privacidad de T-Mobile__](https://es.t-mobile.com/privacy-center/privacy-notices/t-mobile-privacy-notice). Aceptar y continuar No, gracias __Siguiente:__ genera un código para compartir con el experto ## Comparte este código con el Experto code Una vez que el experto haya ingresado correctamente tu código, esta ventana se cerrará y se continuará con la sesión. ## ¿Permitir compartir pantalla con tu experto? Los datos personales y confidenciales se ocultan por tu seguridad y privacidad. Permitir No permitir ## ¿Finalizar tu sesión? Al finalizar la sesión, dejarás de compartir la pantalla, pero no finalizarás la llamada. Terminar sesión Continuar sesión ## Tu sesión ha terminado Tu pantalla ya no se comparte con tu Experto. Aceptar Volver a compartir ## Ya estás en una sesión activa OK ## Tu código ha caducado Genera uno nuevo para compartirlo con tu experto. Generar nuevo código ## Conéctate con T-Mobile - [Instagram](https://www.instagram.com/tmobilelatino/) - [Facebook](https://www.facebook.com/TMobileLatino?ref=ts&fref=ts) - [X](https://twitter.com/TMobileLatino) - [You Tube](https://www.youtube.com/user/TMobile/custom) - [English](https://es.t-mobile.com) - [Español](https://es.t-mobile.com) - ### Contáctanos Contáctanos - [Información de contacto](https://es.t-mobile.com/contact-us) - [Revisar un pedido](https://es.t-mobile.com/order-status) - [Ver política de devolución](https://es.t-mobile.com/responsibility/legal/return-policy) - [Obtener un reembolso](https://es.promotions.t-mobile.com/?INTNAV=fNav%3AContactUs%3AGetRebate) - [Encuentra una tienda](https://es.t-mobile.com/store-locator?INTNAV=fNav%3AContactUs%3AFindStore) - [Programa de intercambio](https://es.t-mobile.com/resources/phone-trade-in) - ### Asistencia Asistencia - [Ayuda para teléfonos](https://es.t-mobile.com/support/phones-tablets-devices) - [Preguntas sobre tu factura](https://es.t-mobile.com/support/account) - [Planes y servicios](https://es.t-mobile.com/support/plans-features) - [Activa tu dispositivo prepagado](https://es.prepaid.t-mobile.com/home) - [Recargar tu cuenta prepagada](https://es.prepaid.t-mobile.com/direct-to-account) - [Tarifas internacionales](https://es.t-mobile.com/travel-abroad-with-simple-global) - ### Conexión móvil de T-Mobile Conexión móvil de T-Mobile - [Planes para celulares](https://es.t-mobile.com/cell-phone-plans) - [Teléfonos](https://es.t-mobile.com/cell-phones) - [Ofertas de teléfonos y dispositivos](https://es.t-mobile.com/offers) - [Mapa de cobertura 5G y 4G](https://es.t-mobile.com/coverage/coverage-map) - [Cómo cambiarte](https://es.t-mobile.com/resources/how-to-join-us) - ### T-Mobile Para Empresas T-Mobile Para Empresas - [Planes comerciales](https://es.t-mobile.com/business/wireless-business-plans) - [Internet de las cosas](https://es.t-mobile.com/business/solutions/iot) [](https://es.t-mobile.com/) - [Acerca de](https://es.t-mobile.com/our-story) - [Relaciones con inversionistas](https://investor.t-mobile.com/default.aspx?INTNAV=fNav%3AInvestorRelations) - [Prensa](https://es.t-mobile.com/news) - [Empleos](https://careers.t-mobile.com?INTNAV=fNav%3ACareers) - [Deutsche Telekom](https://www.telekom.com/en?INTNAV=fNav%3ADeutscheTelekom) - [Puerto Rico](https://www.t-mobilepr.com/?INTNAV=fNav%3APuertoRico) - [Aviso de Privacidad](https://es.t-mobile.com/privacy-center/privacy-notices/t-mobile-privacy-notice) - [Centro de confianza](https://security.t-mobile.com/?INTNAV=fNav%3ATrustCenter) - [Centro de Privacidad](https://es.t-mobile.com/privacy-center) - [Información para el cliente](https://es.t-mobile.com/responsibility/consumer-info) - [Seguridad pública/911](https://es.t-mobile.com/responsibility/consumer-info/safety/9-1-1) - [Términos y condiciones](https://es.t-mobile.com/responsibility/legal/terms-and-conditions) - [Términos de uso](https://es.t-mobile.com/responsibility/consumer-info/policies/terms-of-use) - [Accesibilidad](https://es.t-mobile.com/responsibility/consumer-info/accessibility-policy) - [Internet abierta](https://es.t-mobile.com/responsibility/consumer-info/policies/internet-service) - [No venda, ni comparta mis Datos Personales](https://es.t-mobile.com) - [Licencias y patentes](https://es.t-mobile.com/responsibility/legal/licenses-and-patents) - [Aviso de privacidad de datos de salud del consumidor](https://es.t-mobile.com/privacy-center/privacy-notices/t-mobile-privacy-notice.html?INTNAV=fNav%3AConsumerHealthDataPrivacyNotice#health-data-privacy-notice) - T-Mobile, el logotipo de la T, Magenta y el color magenta son marcas comerciales registradas de Deutsche Telekom AG. - [Instagram](https://www.instagram.com/tmobilelatino/) - [Facebook](https://www.facebook.com/TMobileLatino?ref=ts&fref=ts) - [X](https://twitter.com/TMobileLatino) - [You Tube](https://www.youtube.com/user/TMobile/custom) © 2026 T‑Mobile USA, Inc.  ## Mantente actualizado con las notificaciones Entérate de lo último de T-Mobile cuando uses Internet. Puedes excluirte en cualquier momento. Permitir notificaciones No permitir  ## Conoce lo último de T-Mobile Mantente actualizado con notificaciones que incluyen ofertas solo para ti Permitir notificaciones No permitir notificaciones ## Su uso de Scam Shield ## Servicios de bloqueo de llamadas ## Navegación por internet segura ## Compatibilidad ## Su licencia para usar Scam Shield ## Su consentimiento para la recopilación y el uso de información ## Infracciones y modificaciones de los Términos ## Exención de garantías; Limitación de responsabilidad; Indemnización: ## Términos adicionales solo para usuarios de iOS  ## Mantente actualizado con las notificaciones Entérate de lo último de T-Mobile cuando uses Internet. Puedes excluirte en cualquier momento. Permitir notificaciones No permitir  ## Conoce lo último de T-Mobile Mantente actualizado con notificaciones que incluyen ofertas solo para ti Permitir notificaciones No permitir notificaciones