Streaming de video ilimitado con Binge On™ 

Para lo que más usan las personas los datos móviles es para ver videos. Ahora con Binge On™ estamos liberando los videos. Sin excedentes. Jamás.

• Todo el streaming de video detectable se optimiza para tu dispositivo móvil de modo que puedas ver hasta tres veces más videos y usar la misma cantidad de datos de alta velocidad.
• Además, cualquier cliente con un plan de datos elegible de 3 GB o más puede hacer streaming de video ilimitado en sus servicios de streaming favoritos como YouTube, Netflix, Hulu, HBO, Sling, ESPN, SHOWTIME, Starz y más, sin siquiera tocar sus datos de alta velocidad. Consulta arriba la lista completa de servicios.
• ¿Por qué creamos Binge On? John Legere, el director ejecutivo de T-Mobile, te lo cuenta en esta carta.

Haz clic aquí para obtener más información acerca de Binge On.

Sí. Si los proveedores cumplen con los requisitos técnicos, estudiaremos la factibilidad de agregarlos. Nadie paga por unirse y no hay intercambio de dinero. T-Mobile revisará todo el contenido enviado para garantizar la identificación del streaming de video y los requisitos técnicos, incluida la optimización para ver en dispositivos móviles. T-Mobile se compromete a maximizar TUS elecciones y a brindar acceso a la mayor cantidad posible de proveedores excelentes.

Clientes actuales con un plan Elección Simple. No disponible en los planes T-Mobile ONE o Magenta.

Sí, si te cambiaste a la última versión de Quédatelos™, puedes aprovechar Binge On y acumular hasta 20 GB por hasta 12 meses.

Binge On se activa automáticamente para que tus datos duren hasta tres veces más al hacer streaming de video, a menos que un proveedor elija excluirse. Si desactivas Binge On, el streaming de video dejará de ser optimizado y la resolución del video será por defecto la más alta disponible según el servicio de streaming (por ejemplo, HD). En consecuencia, tus datos 4G LTE se consumirán más rápido, y todo el streaming de video se descontará de tus datos de alta velocidad. Por supuesto que puedes desactivar Binge On en cualquier momento, y luego volver a activarlo cuando quieras.

Antes de hacer cambios en el estado de Binge On, interrumpe todo el streaming de video.

• Por teléfono
  • Primero, para determinar si Binge On está activado, simplemente marca #BNG# (#264#) en tu teléfono.
  • Si Binge On está activado, deberías ver este mensaje: "Binge On actualmente está activado".
  • Para desactivarlo, marca #263#.
  • Simplemente sigue las indicaciones en pantalla para desactivar Binge On. Puedes marcar #BNG# en cualquier momento para saber si Binge On está activado en tu dispositivo. Atajos: marca #BON# (#266#) para activar Binge On, o #BOF# (#263#) para desactivar Binge On.
  • Si haces un cambio, deberías ver un mensaje que confirme tu solicitud.

• En Mi T-Mobile
  • Ingresa a Mi T-Mobile e inicia una sesión.
  • Puedes activar o desactivar Binge On directamente desde la página de inicio.

• En la app de T-Mobile
  • Baja la app de T-Mobile y ábrela.
  • Desplázate hasta el mosaico de Binge On.
  • Selecciona Cambiar configuración.
  • Selecciona Configuración de medios. (Es posible que tengas que ingresar nuevamente).
  • En Binge On, selecciona si quieres activarlo o desactivarlo.

Luego de hacer cambios en el estado de Binge On, inicia (o reinicia) el streaming de video. Para obtener más información sobre cómo administrar la configuración de Binge On, haz clic aquí.

Como el streaming de video de tus servicios de streaming de video favoritos es gratis y casi cualquier otro streaming de video está optimizado para que puedas ver hasta 3 veces más video con tu plan de datos, creemos que será difícil que te quedes sin datos. Pero si lo haces, primero usarás tu datos de Quédatelos™. Si tu asignación de datos de Quédatelos™ se agota, tus datos, incluyendo todo el streaming de video, se reducirán a velocidades 2G, pero nunca serás sorprendido por excedentes. ¡NUNCA!

¡Igual te beneficias con Binge On! Cuando Binge On está activado, recibes todos los beneficios de streaming de video ilimitado en tu smartphone, y al usar tu teléfono como hotspot móvil puedes hacer streaming gratis en YouTube, Netflix, Hulu, HBO, Sling, ESPN, SHOWTIME, Starz y otros servicios participantes, sin que se descuente de tu Smartphone Mobile HotSpot.

Sí. El uso de datos que no cuenta para la asignación de datos de alta velocidad de tu plan, como los datos con Binge On, igual cuenta para tu uso de datos total. Esto no afecta tu factura y nunca verás cargos por excedentes de datos. Esto se usa para determinar si formas parte del pequeño porcentaje de usuarios de red ultra intensivos y asegurar la mejor experiencia de red para todos los usuarios. Esta política se explica en nuestra página Internet abierta.

Absolutamente nada. Todos los clientes que tengan Simple Choice pueden ver hasta tres veces más video con sus planes de datos si tienen activado Binge On. Si tienes 3 GB de datos o más, haz streaming de tus servicios de streaming favoritos como YouTube, Netflix, Hulu, HBO, Sling, ESPN, SHOWTIME, Starz y más, gratis, sin usar tus datos 4G LTE. Mientras más datos tienes, más beneficios obtienes.

Sí, Binge On es un beneficio incluido con todos los planes con precio base de T-Mobile con asignaciones de datos de alta velocidad limitadas, entre ellos los planes de T-Mobile Para Empresas. Si tienes un plan con 3 GB de datos o más, podrás hacer streaming de video a través de YouTube, Netflix, Hulu, HBO, Sling, ESPN y más, sin que se descuente de tus datos de alta velocidad. Las empresas pueden decidir activar o desactivar Binge On para cada línea en forma independiente o en toda la cuenta. Cada línea de la cuenta será elegible para los beneficios de Binge On.

Sí, con T-Mobile, las familias nunca comparten los datos. Cada miembro de la familia recibe su propia capacidad para hacer streaming ilimitado. Las familias reciben los beneficios de Binge On automáticamente y controlan la configuración de cada línea en forma independiente.

Todos nuestros servicios de streaming de video incluidos serán optimizados cuando uses la aplicación o hagas streaming mediante nuestros navegadores.

Sí, puedes hacer streaming ilimitado de video de YouTube, Netflix, Hulu, HBO, Sling, ESPN, SHOWTIME, Starz y más sin usar tus datos 4G LTE y obtendrás hasta tres veces más streaming de video con tus datos al hacer streaming de video en prácticamente cualquier otro servicio con Binge On activado. Binge On es excelente para hacer streaming de video a tu tablet o para usar tu tablet como hotspot y ver una película en tu computadora portátil.

Sí. Si estás haciendo streaming de video con uno de nuestros proveedores de Binge On mientras usas el enlace desde un smartphone, tablet o dispositivo de Internet móvil a una computadora portátil, computadora de escritorio, tablet o teléfono, disfrutarás de todos los beneficios de Binge On.

Es fantástico. Binge On mejora la calidad de video para las pantallas de smartphones. Ofrece una experiencia de DVD de excelente calidad (generalmente 480p o mejor) que también puede minimizar el buffering y maximizar la calidad usando una fracción de los datos. Pero tú decides. Si quieres más resolución, puedes optar por desactivar Binge On cuando quieras; sin embargo, no podrás hacer streaming gratis de los servicios de streaming participantes ni tu video se optimizará para la pantalla de tu smartphone. Por lo tanto, usarás más datos de alta velocidad.

Enlace significa compartir la conexión de Internet móvil 4G LTE de tu smartphone, tablet o dispositivo de Internet móvil con otro dispositivo, como una computadora portátil o tablet.

Para tener el mejor rendimiento, deja la configuración de resolución predeterminada de cualquier aplicación de streaming de video, ya que la mayoría de las aplicaciones de streaming de video se adaptarán automáticamente a Binge On. Si intentas configurar el servicio de streaming de video a una resolución específica con Binge On activado, podría bajar el rendimiento y provocar buffering. Si quieres ver video con una resolución específica, puedes desactivar Binge On y volver a activarlo cuando quieras.

A partir del 29 de junio de 2018, por tiempo limitado, los clientes que compren un Samsung Galaxy S9, Galaxy S9+, Galaxy S8 Active o Note8 con un Plan de Financiamiento de Equipo (EIP), pueden obtener un reembolso de $360 en el segundo Samsung Galaxy S9, Galaxy S9+, Galaxy S8 Active o Note8, a través de 24 créditos en la factura mensual cuando:

• Se activen trece nuevas líneas de servicio para nuevos clientes O al menos una nueva línea para clientes actuales en un plan tarifario elegible para usar con los nuevos dispositivos.
• Se compren ambos smartphones en la misma cuenta a través de nuestro Plan de Financiamiento de Equipo (EIP) de 24 meses, con APR del 0%.
• Si se cancela el servicio móvil, deberá pagarse el saldo restante al precio total de 1 o ambos dispositivos y es posible que los créditos cesen; contáctanos para obtener detalles.
• Para calificar bien de tal manera que se pueda diferenciar de otras categorías que no son elegibles para la oferta.
• Para las opciones n.° 2 y n.° 3, el proveedor de contenido proporcionará el video a través de la red de T-Mobile mediante tecnología de velocidad de transmisión adaptable en tanto la velocidad de datos de entrega deba adaptarse según las capacidades de la conexión de datos o según lo indique la red de T-Mobile. La red limita el ancho de banda disponible para videos detectables a un nivel de 1.5 Mbps actualmente y, como resultado, muchos servicios de video entregarán video a menores resoluciones que se verán bien en dispositivos móviles (calidad DVD, típicamente 480p o mejor) y usarán menos datos. En caso de que el proveedor de contenido elija la opción n.° 2 pero no pueda cumplir con este requisito, T-Mobile trabajará con el proveedor de contenido para explorar la opción n.° 3.
• Para las opciones n.° 2 y n.° 3, es posible que T-Mobile requiera que los proveedores de contenido realicen modificaciones técnicas para permitir una experiencia de alta calidad al usuario final y para mejorar la utilización del ancho de banda de la red (por ejemplo, velocidad de transmisión configurada en 1.5 Mbps por conexión promedio para un minuto de video).
• Para la opción n.° 3, si deseas optimizar tú mismo la entrega del video, trabajaremos contigo para conectar nuestras redes (tras aceptar la licencia de software API) de tal modo que tu red de entrega de contenido pueda identificar la opción de Binge On del cliente y en consecuencia ofrecer una velocidad de transmisión actualmente configurada en aproximadamente 1.5 Mbps por conexión promedio para un minuto de video.
• Para la opción n.° 3, T-Mobile se reserva el derecho de reanudar la optimización de tu contenido ante repetidos casos de no poder gestionar la velocidad de transmisión de tu contenido de acuerdo a estas pautas y/o ante cambio de firmas, redes de entrega, etc. y, cuando resulte práctico, con previo aviso y la oportunidad de resolver el problema.
• Solo es elegible para la oferta el contenido de video legal y autorizado.
• El proveedor de contenido no podrá usar las marcas de T-Mobile sin consentimiento expreso por escrito.

Para figurar en la lista de participantes de la oferta, todo el video del proveedor debe cumplir estos requisitos de manera constante; si el proveedor de contenido dejara de cumplir los requisitos vigentes en cualquier momento dado, T-Mobile podría eliminar el video de nuestro programa de tarifa cero.

Exclusión de proveedores de contenido en Binge On (opción n.° 4)

Para ser excluido de modo que el video del proveedor de contenido no sea optimizado y el contenido no tenga tarifa zero, independientemente del estado actual de Binge On del cliente, un proveedor de contenido debe cumplir los siguientes requisitos:

• El video debe proporcionarse a través de la red de T-Mobile de una forma que permita a T-Mobile identificar el tráfico del proveedor como video. Esto requiere que haya firmas de detección de video incluidas. T-Mobile trabajará con los proveedores de contenido para garantizar que nuestras redes trabajen en conjunto para detectar el video correctamente y seguiremos trabajando con proveedores de contenido en tanto se necesiten nuevos medios de identificación de tráfico debido a futuras mejoras o cambios en la tecnología. El uso de protocolos tecnológicos que dificultan la detección de video, tales como https y UDP, requieren colaboración adicional con T-Mobile para permitir la detección del video.
• Cualquier cambio en el método de suministro de video del proveedor de contenido excluido que pudiera afectar la capacidad de T-Mobile de identificar el tráfico y excluir el contenido del proveedor de la optimización relacionada con Binge On se debe comunicar a T-Mobile con anterioridad. Si se realizan cambios, es posible que el contenido sea optimizado. En tales casos, T-Mobile proporcionará un aviso inmediato y la oportunidad de solucionar el problema.
• Luego de que un proveedor haya avisado que desea ser excluido, trabajaremos en conjunto para comprobar la implementación técnica necesaria para garantizar que nuestra red pueda detectar dicho video. Una vez comprobada la implementación técnica para satisfacción de ambas partes, pasaremos la solución a nuestra red de producción y al mismo tiempo publicaremos el hecho de que tu contenido está excluido de Binge On (por lo general, una vez por trimestre calendario).

Estos criterios estás vigentes desde el 16 de marzo de 2016. La oferta de Binge On puede ser discontinuada en cualquier momento y esta página será actualizada para reflejar cualquier cambio en el programa Binge On o los requisitos técnicos.

Si haces streaming con wifi o en roaming nacional, se establece en forma predeterminada la mejor resolución disponible para el proveedor de servicio de Internet o el socio de roaming nacional.

Si eres un proveedor de servicios de streaming, haz clic aquí, envíanos un email y te contestaremos para comenzar el proceso. T-Mobile revisará todo el contenido enviado para garantizar la identificación del streaming de video y los requisitos técnicos, incluida la optimización para ver en dispositivos móviles.

Para obtener más información sobre criterios técnicos, incluyendo cómo excluirse, sigue leyendo.

Requisitos técnicos de Binge On para proveedores de contenido

Desde su lanzamiento en noviembre de 2015, los clientes han aprovechado la opción de video con Binge On de T-Mobile que permite a los clientes en planes con precio base elegibles que elijan recibir video en calidad de DVD estándar (por lo general, 480p o mejor) disfrutar de streaming de video (con el audio asociado) de proveedores de contenido elegibles con tarifa cero. Conforme al programa, los proveedores de contenido tienen 4 opciones:

1. No hacer nada y la red de T-Mobile, cuando sea posible, optimizará el video si el cliente tiene Binge On activado; en este caso, el contenido no tiene tarifa cero ("ahorro de datos");
2. Participar en la opción de tarifa cero, con la optimización de video proporcionada por T-Mobile cuando el cliente tiene Binge On activado ("streaming gratis");
3. participar de la tarifa cero, con la optimización realizada por el proveedor de contenido cuando el cliente tiene Binge On activado ("optimizado por el proveedor de contenido"); o
4. Excluirse de Binge On y trabajar con T-Mobile para identificar el video, luego de lo cual dicho contenido no será optimizado y no tendrá tarifa cero independientemente de la elección de Binge On del cliente ("no optimizado").

Al igual que con la oferta de MúsicaNonStop que se ofreció anteriormente, T-Mobile desea alentar al mayor número de proveedores de contenido a participar. En cualquier caso, no hay ningún cargo independientemente de tu elección.

Participación de proveedores de contenido en Binge On (opciones n.° 2 y n.° 3)

Para ser incluido, el video entregado por el proveedor de contenido deberá cumplir los siguientes requisitos:

• Para las opciones n.° 2 y n.° 3, el video debe proporcionarse a través de la red de T-Mobile de una forma que permita a T-Mobile identificar el tráfico de video del proveedor. Esto requiere que haya firmas de detección de video incluidas. T-Mobile trabajará con los proveedores de contenido para garantizar que nuestras redes trabajen en conjunto para detectar el video correctamente. Seguiremos trabajando con proveedores de contenido en tanto se necesiten nuevos medios de identificación de tráfico debido a futuras mejoras o cambios en la tecnología. El uso de protocolos tecnológicos que dificultan la detección de video, tales como https y UDP, requieren colaboración adicional con T-Mobile para permitir la detección del video.
• Para las opciones n.° 2 y n.° 3, cualquier cambio en el método de suministro de video del proveedor de contenido que pudiera afectar la capacidad de T-Mobile de identificar el tráfico e incluir el contenido del proveedor en la oferta se debe comunicar a T-Mobile con anterioridad. Si T-Mobile no está al tanto de los cambios, no podremos asegurar el correcto tratamiento del contenido con tarifa cero. T-Mobile se reserva el derecho de suspender la participación en Binge On del proveedor de contenido, previa notificación, si tales cambios no se pudieran resolver de manera oportuna y no se pudieran satisfacer las expectativas del cliente.
• Para las opciones n.° 2 y n.° 3, el proveedor de contenido proporcionará a T-Mobile la categoría de contenido (es decir, video) que fuera elegible conforme al programa, de tal modo que sea distinguible de otras categorías no elegibles para la oferta.
• Para las opciones n.° 2 y n.° 3, el proveedor de contenido proporcionará el video a través de la red de T-Mobile mediante tecnología de velocidad de transmisión adaptable en tanto la velocidad de datos de entrega deba adaptarse según las capacidades de la conexión de datos o según lo indique la red de T-Mobile. La red limita el ancho de banda disponible para videos detectables a un nivel de 1.5 Mbps actualmente y, como resultado, muchos servicios de video entregarán video a menores resoluciones que se verán bien en dispositivos móviles (calidad DVD, típicamente 480p o mejor) y usarán menos datos. En caso de que el proveedor de contenido elija la opción n.° 2 pero no pueda cumplir con este requisito, T-Mobile trabajará con el proveedor de contenido para explorar la opción n.° 3.
• Para las opciones n.° 2 y n.° 3, es posible que T-Mobile requiera que los proveedores de contenido realicen modificaciones técnicas para permitir una experiencia de alta calidad al usuario final y para mejorar la utilización del ancho de banda de la red (por ejemplo, velocidad de transmisión configurada en 1.5 Mbps por conexión promedio para un minuto de video).
• Para la opción n.° 3, si deseas optimizar tú mismo la entrega del video, trabajaremos contigo para conectar nuestras redes (tras aceptar la licencia de software API) de tal modo que tu red de entrega de contenido pueda identificar la opción de Binge On del cliente y en consecuencia ofrecer una velocidad de transmisión actualmente configurada en aproximadamente 1.5 Mbps por conexión promedio para un minuto de video.
• Para la opción n.° 3, T-Mobile se reserva el derecho de reanudar la optimización de tu contenido ante repetidos casos de no poder gestionar la velocidad de transmisión de tu contenido de acuerdo a estas pautas y/o ante cambio de firmas, redes de entrega, etc. y, cuando resulte práctico, con previo aviso y la oportunidad de resolver el problema.
• Solo es elegible para la oferta el contenido de video legal y autorizado.
• El proveedor de contenido no podrá usar las marcas de T-Mobile sin consentimiento expreso por escrito.

Para figurar en la lista de participantes de la oferta, todo el video del proveedor debe cumplir estos requisitos de manera constante; si el proveedor de contenido dejara de cumplir los requisitos vigentes en cualquier momento dado, T-Mobile podría eliminar el video de nuestro programa de tarifa cero.

Exclusión de proveedores de contenido en Binge On (opción n.° 4)

Para ser excluido de modo que el video del proveedor de contenido no sea optimizado y el contenido no tenga tarifa zero, independientemente del estado actual de Binge On del cliente, un proveedor de contenido debe cumplir los siguientes requisitos:

• El video debe proporcionarse a través de la red de T-Mobile de una forma que permita a T-Mobile identificar el tráfico del proveedor como video. Esto requiere que haya firmas de detección de video incluidas. T-Mobile trabajará con los proveedores de contenido para garantizar que nuestras redes trabajen en conjunto para detectar el video correctamente y seguiremos trabajando con proveedores de contenido en tanto se necesiten nuevos medios de identificación de tráfico debido a futuras mejoras o cambios en la tecnología. El uso de protocolos tecnológicos que dificultan la detección de video, tales como https y UDP, requieren colaboración adicional con T-Mobile para permitir la detección del video.
• Cualquier cambio en el método de suministro de video del proveedor de contenido excluido que pudiera afectar la capacidad de T-Mobile de identificar el tráfico y excluir el contenido del proveedor de la optimización relacionada con Binge On se debe comunicar a T-Mobile con anterioridad. Si se realizan cambios, es posible que el contenido sea optimizado. En tales casos, T-Mobile proporcionará un aviso inmediato y la oportunidad de solucionar el problema.
• Luego de que un proveedor haya avisado que desea ser excluido, trabajaremos en conjunto para comprobar la implementación técnica necesaria para garantizar que nuestra red pueda detectar dicho video. Una vez comprobada la implementación técnica para satisfacción de ambas partes, pasaremos la solución a nuestra red de producción y al mismo tiempo publicaremos el hecho de que tu contenido está excluido de Binge On (por lo general, una vez por trimestre calendario).

Estos criterios estás vigentes desde el 16 de marzo de 2016. La oferta de Binge On puede ser discontinuada en cualquier momento y esta página será actualizada para reflejar cualquier cambio en el programa Binge On o los requisitos técnicos.

Binge On solo está disponible en nuestra red dentro de los Estados Unidos.

Por el momento, ningún proveedor se ha excluido de Binge On. Si alguno opta por hacerlo en el futuro, aparecerá listado aquí.