T‑Mobile and Ericsson Sign Major $3.5 Billion 5G Agreement

11 de septiembre de 2018
Ericsson y T-Mobile anunciaron hoy un contrato multianual de $3.5 mil millones para respaldar la implementación de la red 5G nacional de T-Mobile.

 Ericsson (NASDAQ: ERIC) and T-Mobile (NASDAQ: TMUS) today announced a multi-year, $3.5 billion contract to support T-Mobile's nationwide 5G network deployment. Under the deal, Ericsson will provide T-Mobile with the latest 5G New Radio (NR) hardware and software compliant with 3GPP standards.

Bridging from a nationwide LTE Advanced network to 5G, T-Mobile will leverage Ericsson’s market-leading 5G portfolio to expand existing LTE capacity needs while future-proofing the network.

The contract also encompasses Ericsson’s digital services solutions, including dynamic orchestration, business support systems (BSS) and Ericsson Cloud Core, enabling T-Mobile to rapidly launch innovative and groundbreaking 5G experiences to customers.

Neville Ray, Chief Technology Officer, T-Mobile, says: "While the other guys just make promises, we’re putting our money where our mouth is. With this new Ericsson agreement we’re laying the groundwork for 5G and with Sprint – and with Sprint we can supercharge the 5G revolution."

Niklas Heuveldop, President and Head of Ericsson North America, says: "We have recently decided to increase our investments in the US to be closer to our leading customers and better support them with their accelerated 5G deployments; thereby bringing 5G to life for consumers and enterprises across the country. This agreement marks a major milestone for both companies. We are excited about our partnership with T-Mobile, supporting them to strengthen, expand and speed up the deployment of their nationwide 5G network."

5G promises to deliver very high data speeds, extreme low latency, ultra-high reliability, energy efficiency and extreme device densities, which will be realized by the development of LTE in combination with new radio-access technologies.

Under the terms of the new deal, Ericsson will supply hardware and software from its market-ready 5G Platform, which includes its strengthened Ericsson Radio System portfolio, across all spectrum bands available to T-Mobile. Additionally, T-Mobile's already installed base of Ericsson Radio System radios will be able to run 5G NR technology with simple remote software installation.

Acerca de T‑Mobile
Como El Un-carrier de EE.UU., T-Mobile US, Inc. (NASDAQ: TMUS) está redefiniendo la forma en que los consumidores y las empresas adquieren los servicios de telefonía móvil por medio de liderazgo en la innovación de productos y servicios. Nuestra avanzada red nacional 4G LTE brinda experiencias excepcionales de servicio móvil a 75.6 millones de clientes que no están dispuestos a transigir en calidad y en valor. Basada en Bellevue, Washington, T-Mobile US ofrece servicios a través de sus subsidiarias y opera sus marcas principales, T-Mobile y MetroPCS. Para obtener más información, visita  http://www.t-mobile.com.

About Ericsson
Ericsson enables communications service providers to capture the full value of connectivity. The company's portfolio spans Networks, Digital Services, Managed Services, and Emerging Business and is designed to help our customers go digital, increase efficiency and find new revenue streams. Ericsson's investments in innovation have delivered the benefits of telephony and mobile broadband to billions of people around the world. The Ericsson stock is listed on Nasdaq Stockholm and on Nasdaq New York. www.ericsson.com

Información adicional importante
En relación con la transacción propuesta, T-Mobile US, Inc. ("T-Mobile") ha presentado una declaración de inscripción en el formulario S-4, que incluye una declaración de solicitud de consentimiento conjunto preliminar de T-Mobile y Sprint Corporation ("Sprint"), que además constituye un prospecto preliminar de T-Mobile (la "declaración de solicitud de consentimiento conjunto/prospecto") y cada una de las partes presentará otros documentos relacionados con la transacción propuesta ante la Comisión de Valores y Bolsa ("SEC") de los EE. UU. SE INSTA A LOS INVERSIONISTAS Y TITULARES DE VALORES A QUE LEAN LA DECLARACIÓN/PROSPECTO DE SOLICITUD DE CONSENTIMIENTO CONJUNTO Y OTRA DOCUMENTACIÓN PERTINENTE PRESENTADA ANTE LA SEC CUANDO ESTÉ DISPONIBLE YA QUE CONTENDRÁ INFORMACIÓN IMPORTANTE. Una vez cerrado el acuerdo definitivo, se enviará la copia final de la declaración de la solicitud de consentimiento conjunto/folleto informativo a los accionistas de T-Mobile y Sprint. Los inversionistas y titulares de valores pueden obtener esta documentación sin cargo en el sitio web de la SEC o en T-Mobile o Sprint. Los documentos presentados por T-Mobile se pueden obtener sin cargo en el sitio web de T-Mobile, en es.t-mobile.com, o en el sitio web de la SEC, en www.sec.gov. También se pueden solicitar por correo sin cargo a T-Mobile enviando una carta a T-Mobile US, Inc., Investor Relations, 1 Park Avenue, 14th Floor, New York, NY 10016, o llamando por teléfono al 212-358-3210. Los documentos presentados por Sprint se pueden obtener sin cargo en el sitio web de Sprint, en www.sprint.com, o en el sitio web de la SEC, en www.sec.gov. También se pueden solicitar por correo sin cargo a Sprint, enviando una carta a Sprint Corporation, Shareholder Relations, 6200 Sprint Parkway, Mailstop KSOPHF0302-3B679, Overland Park, Kansas 66251, o llamando por teléfono al 913-794-1091.

Quiénes realizan la solicitud
T-Mobile y Sprint y sus respectivos directores, ejecutivos y otros miembros de la administración y empleados pueden considerarse participantes en la solicitud de consentimiento en relación con la transacción propuesta. La información sobre los directores y ejecutivos de T-Mobile está disponible en la declaración de representación de T-Mobile del 26 de abril de 2018, para su Asamblea anual de accionistas de 2018. La información sobre los directores y ejecutivos de Sprint está disponible en el informe para los accionistas de Sprint del 26 de junio de 2018, para su Asamblea anual de accionistas de 2018, y en los informes subsiguientes de Sprint en el formulario 8-K presentado ante la SEC el 2 de julio de 2018. Otra información relacionada con los participantes en la solicitud de consentimiento y una descripción de sus intereses directos e indirectos, por tenencia de valores o de otro tipo, estarán incluidas en la declaración de solicitud de consentimiento conjunto/prospecto y otros materiales relevantes presentados ante la SEC en relación con la transacción en cuanto estén disponibles. Los inversionistas deben leer detenidamente la declaración de solicitud de consentimiento conjunto/prospecto antes de emitir un voto o de tomar decisiones de inversión. Se pueden obtener copias sin cargo de estos documentos en T-Mobile o Sprint según se indica arriba.

No es oferta ni propuesta comercial
Esta comunicación no constituye una oferta para vender ni una propuesta comercial de una oferta de compra de valores, ni habrá venta de valores en ninguna jurisdicción en la que dicha oferta, propuesta comercial o venta se considere ilegal con anterioridad a la inscripción o calificación, conforme a la legislación sobre valores vigente en dicha jurisdicción. No se podrán ofrecer valores, excepto por medio de un prospecto que cumpla con los requisitos de la sección 10 de la Ley de Valores de EE.UU. de 1933, y sus posteriores enmiendas.

Advertencia en relación con las declaraciones a futuro
Esta comunicación contiene ciertas declaraciones a futuro con respecto a T-Mobile, Sprint y la transacción propuesta entre T-Mobile y Sprint. Todas las declaraciones que no sean declaraciones de hecho, incluida la información sobre resultados futuros, son declaraciones a futuro. Estas declaraciones a futuro generalmente se identifican mediante las palabras “anticipar”, “creer”, “estimar”, “suponer”, “pretender”, “puede”, “podría” o expresiones similares. Dichas declaraciones a futuro incluyen, entre otras, declaraciones sobre los beneficios de la transacción propuesta, incluidos futuros resultados financieros y operativos previstos, sinergias, tasas de aumento y crecimiento, los planes, objetivos, expectativas e intenciones de T-Mobile, de Sprint y de la compañía combinada, y el plazo previsto para completar la transacción propuesta. Existen varios factores que podrían ocasionar que los planes y resultados reales difieran de manera sustancial de los expresados o implícitos en las declaraciones a futuro. Estos factores incluyen, entre otros, no poder obtener o experimentar demoras en obtener las aprobaciones normativas requeridas, y el riesgo de que estas aprobaciones puedan generar imposición de condiciones que podrían afectar negativamente a la compañía fusionada o los beneficios esperados de la transacción propuesta, o no poder satisfacer a tiempo o en su totalidad alguna de las demás condiciones relacionadas con la transacción propuesta; la aparición de eventos que podrían dar lugar a que una o ambas partes tengan derecho a cancelar el acuerdo de fusión de compañías; efectos adversos en el precio del mercado de las acciones en común de T-Mobile o Sprint y en los resultados operativos de T-Mobile o Sprint por no poder concretar la transacción propuesta en su totalidad o en el plazo programado; no poder conseguir el financiamiento contemplado en relación con la transacción propuesta en los términos o plazos esperados; la capacidad de T-Mobile, de Sprint y de la compañía fusionada de efectuar pagos sobre la deuda o de compensar el endeudamiento actual o futuro cuando venza o de cumplir con los pactos contenidos en el presente; cambios adversos en la calificación de los títulos de crédito de T-Mobile o Sprint o condiciones adversas en los mercados crediticios; efectos negativos del anuncio, espera o materialización de la transacción en el precio del mercado de las acciones compartidas de T-Mobile o Sprint y en los resultados operativos de T-Mobile o Sprint, incluidos como resultado de los cambios en las relaciones clave con clientes, proveedores, empleados u otros negocios; costos sustanciales de transacción, que incluyen costos financieros y pasivos desconocidos; no poder materializar los beneficios y tareas de coordinación esperadas de la transacción propuesta en su totalidad o dentro de los plazos esperados; costos y dificultades relacionadas con la integración de la red y operaciones de Sprint a T-Mobile; el riesgo de litigios o medidas normativas; el hecho de que T-Mobile, Sprint o la compañía fusionada no puedan retener y contratar personal clave; el riesgo de que ciertas restricciones contractuales contenidas en el acuerdo de la fusión de empresas durante el período de espera de la transacción propuesta pudieran afectar negativamente la capacidad de T-Mobile o Sprint de buscar oportunidades comerciales o transacciones estratégicas; consecuencias por los cambios en la estructura normativa en la que operan T-Mobile y Sprint; cambios en las condiciones globales, políticas, económicas, comerciales, competitivas y mercantiles; cambios en las leyes y regulaciones impositivas y de otra naturaleza; y otros riesgos e incertidumbres que se detallan en el Formulario S-4, como también en el Informe Anual de T-Mobile en el Formulario 10-K para el año fiscal que termina el 31 de diciembre de 2017 y en los informes subsiguientes en el Formulario 10-Q, incluidas las secciones del presente bajo los títulos descriptivos "Factores de Riesgo" y "Advertencia en relación con las declaraciones a futuro", como también en sus informes subsiguientes en el Formulario 8-K, que se han presentado ante la SEC y que están disponibles en www.sec.gov y en www.t-mobile.com. Las declaraciones a futuro se basan en expectativas y suposiciones actuales, que están sujetas a riesgos e incertidumbres que pueden ocasionar que los resultados reales sean sustancialmente diferentes de los expresados o implícitos en dichas declaraciones a futuro. En virtud de estos riesgos e incertidumbres, se exhorta a los lectores de esta comunicación a no basarse indebidamente en dichas declaraciones a futuro. T-Mobile no asume ningún tipo de obligación de actualizar o modificar la información contenida en esta comunicación (ya sea como resultado de la nueva información, acontecimientos futuros o algún otro factor), a menos que así lo exija la legislación vigente.