Press Release

T-MOBILE USA Y DANGER PRESENTAN MYSPACE MOBILE PARA T-MOBILE SIDEKICK

19 de septiembre de 2007

La plataforma móvil siempre activa de MySpace posibilita actualizaciones en tiempo real y una interfaz de usuario personalizada para el T-Mobile Sidekick

Bellevue, Wash. and Los Angeles, Calif. — Sep. 20, 2007

T-Mobile USA, Inc., Danger, Inc., and MySpace, the country's most trafficked Web site, today announced a highly integrated MySpace Mobile experience for the T-Mobile® Sidekick®. El anuncio marca la primera sociedad entre MySpace con T-Mobile y Danger.

“Los usuarios de Sidekick a menudo son el centro de su círculo de amistades y MySpace es el sitio Web Nº 1 que visitan nuestros usuarios en sus dispositivos”, aseguró Jeff Hopper, vicepresidente de comercialización de T-Mobile USA. “Hemos trabajado conjuntamente con MySpace y Danger para crear una potente experiencia de MySpace que está hecha a medida exclusivamente para el T-Mobile Sidekick. Creemos que los usuarios de MySpace y Sidekick van a estar encantados al tener el control total de su universo MySpace directamente desde la palma de su mano”.

El software MySpace Mobile está muy bien integrado con el hardware del T-Mobile Sidekick, su interfaz de usuario y todas las aplicaciones del dispositivo. El nuevo MySpace Mobile para el T-Mobile Sidekick está diseñado para optimizar la transmisión de datos a cada usuario y conservar las funciones que les encantan a los usuarios de MySpace en la PC. Todos los aspectos de la experiencia de MySpace Mobile están hechos a medida para que los usuarios tan solo naveguen en la pantalla del T-Mobile Sidekick y disfruten de acceso veloz a la sólida red inalámbrica de T-Mobile.

“La innovación en nuestra plataforma móvil es una de las iniciativas más importantes para nosotros”, afirmó Amit Kapur, vicepresidente de desarrollo comercial de MySpace. “Dado el alto grado de superposición de uso de MySpace y Sidekick, sabemos que nuestros usuarios estarán muy emocionados por disfrutar de esta experiencia optimizada”.

Las funciones de MySpace Mobile para T-Mobile Sidekick incluyen:

Interfaz de usuario personalizada (UI)

El nuevo servicio cuenta con información pertinente incluyendo nuevos mensajes, solicitudes de amigos y comentarios ubicados en una pantalla de inicio fácil de usar. Para usar los demás aspectos del servicio, los usuarios tan solo tienen que navegar por las cuatro secciones principales de la aplicación: Home, MyMail, Blog y Search. El teclado direccional del Sidekick permite a los usuarios saltar fácilmente desde cada actividad sin tener que esperar a que se cargue la página.

Actualizaciones en tiempo real

Los usuarios de MySpace Mobile pueden seguir conectados a MySpace incluso cuando se encuentran fuera con su T-Mobile Sidekick. Las funciones en tiempo real incluyen:

  • Edición del perfil, que permite a los usuarios editar su perfil de MySpace directamente desde la aplicación MySpace, en forma rápida y fácil, dondequiera que estén. Las actualizaciones de los perfiles aparecen inmediatamente en el sitio Web de MySpace.
  • Administración optimizada de fotos, la cual permite a los usuarios – con solo hacer clic – cargar fotos con leyendas desde sus galerías de fotos de T-Mobile Sidekick, directamente a MySpace.
  • Mensajes de MySpace equipados con todas las funciones, incluyendo contenidos “push” y notificaciones respaldadas por el servicio Danger. El servicio envía los contenidos automáticamente, como por ejemplo, solicitudes de nuevos amigos o nuevos mensajes, al usuario final, lo cual significa que los usuarios son notificados acerca de la actividad en MySpace incluso cuando estén usando otras aplicaciones de T-Mobile Sidekick. Esto cambia el paradigma de la interacción de solicitud / respuesta (tal como sucede a través del navegador en la actualidad) a los mensajes “push” en tiempo real.
  • La aplicación ofrecerá el estado “Online Now” (En línea ahora) para los amigos de un usuario que estén en línea, logrando un progreso aún mayor para el modelo “siempre activo”.
  • Los usuarios pueden leer, responder o publicar comentarios en los perfiles y las fotos de amigos, así como leer y responder comentarios en sus propios perfiles.

El representativo diseño de Sidekick

Los clientes consideran al T-Mobile Sidekick como un medio de contacto social y una central de mensajes gracias a sus funciones intuitivas, como por ejemplo, una gran pantalla a color, un teclado QWERTY completo y muchas capacidades de comunicaciones, incluyendo mensajes instantáneos y navegación por la web.

El servicio MySpace Mobile es posible en el T-Mobile Sidekick a través de dos componentes. El primer componente es el software del cliente, que estará disponible para ser descargado en una presentación comercial por etapas para la clientela de T-Mobile Sidekick durante las próximas semanas. El segundo componente es el servicio que potencia la aplicación. Danger ha creado una interconexión privada con MySpace, en la que un usuario puede tener acceso a todos los datos de su cuenta e interactuar con sus amigos en tiempo real.

“La primera fase de la evolución de los productos de Danger se concentró en ofrecer una rica experiencia de mensajes móviles, como parte de la oferta general de Internet”, afirmó Henry R. (Hank) Nothhaft, director ejecutivo y presidente de Danger, Inc. “El Nuevo MySpace Mobile para Sidekick exhibe la próxima etapa de nuestra evolución, que aprovecha los irresistibles contenidos basados en la web y servicios de información en tiempo real y los ofrece en forma intransigente a los clientes de telefonía móvil”.

Esta semana, T-Mobile comenzará una presentación comercial de la nueva aplicación que durará varias semanas para los usuarios de T-Mobile Sidekick. Los clientes de T-Mobile pueden tener acceso y suscribirse al servicio a través del catálogo de descargas. El nuevo servicio estará disponible para todos los usuarios de Sidekick iD y Sidekick 3 antes de fines de octubre. For more information about the T-Mobile Sidekick, please visit www.sidekick.com.

Lindsay Morio

Relaciones con los medios de T-Mobile USA

425-383-4002

mediarelations@t-mobile.com

Acerca de T-Mobile USA, Inc.

Based in Bellevue, Wash., T-Mobile USA, Inc. is the U.S. wireless operation of Deutsche Telekom AG. By the end of the first quarter of 2010, approximately 150 million mobile customers were served by the mobile communication segments of the Deutsche Telekom group - 33.7 million by T-Mobile USA - all via a common technology platform based on GSM and UMTS, the world's most widely used digital wireless standards. T-Mobile USA's innovative wireless products and services help empower people to connect to those who matter most. Numerosos estudios de investigación independientes continúan clasificando a T-Mobile como una de las mejores compañías en muchas regiones de todo EE. UU. en cuanto al Servicio al Cliente de telefonía móvil y la calidad de las llamadas. For more information, please visit http://www.T-Mobile.com. T-Mobile is a federally registered trademark of Deutsche Telekom AG.