T‑Mobile Gulf Coast Wireless Network Coverage at or Near Normal Levels

06 de septiembre de 2005

Bellevue, Wash. — Sep. 7, 2005

T-Mobile USA, Inc. today announced the company has restored its wireless coverage in the Gulf Coast areas hit hardest by Hurricane Katrina to either normal service levels or near normal service levels. El equipo de recuperación ante catástrofes de T-Mobile, trabajando las veinticuatro horas del día luego de la devastación del huracán Katrina, ha reparado o restaurado el servicio de sus torres celulares existentes en Louisiana, Mississippi y Alabama, que resultaron dañadas por dicho huracán.

T-Mobile informó el día sábado que restauró el servicio en numerosos transmisores móviles en la zona céntrica de New Orleans, incluyendo una torre celular de gran capacidad que funciona con electricidad de generadores en el Crowne Plaza Hotel Astor en Canal Street.

El servicio ahora está disponible en gran parte del corredor de la zona céntrica de New Orleans - incluyendo el French Quarter, el Convention Center y el Superdome - así como servicio adicional en el aeropuerto internacional Louis Armstrong New Orleans.

A partir del miércoles, T-Mobile aseguró que tiene una significativa cobertura móvil en Jefferson, Orleans y St. Tammany Parishes, y las comunidades de North Shore. Más específicamente, T-Mobile cuenta con servicio móvil en Abita Springs, Algiers, Almedia, Avondale, Boutte, Bridge City, Covington, Denham, Springs, Destrehan, la zona céntrica de New Orleans, Elmwood, Greenville, Hammond, Harahan, Kenner, Laplace, Mandeville, Marrero, Metairie, New Sarpy, Ponchatoula, River Ridge, Slidell, St. Rose, Storyville y Westwego.

T-Mobile cuenta con más de 150 torres celulares en el aire en Louisiana.

Además de prestar servicio generalizado a los sobrevivientes del huracán de New Orleans para que se mantengan conectados con sus seres queridos, T-Mobile está asistiendo con sus iniciativas de recuperación al proporcionar teléfonos T-Mobile y servicio a la Guardia Nacional de los EE. UU., la oficina del alguacil de Jefferson Parish, el Departamento de Policía de Orleans Parish, la Patrulla Fronteriza de los EE. UU. y la Policía del Puerto.

En otras áreas de la región de la Costa del Golfo, T-Mobile afirmó que está operando a niveles normales de cobertura en Mobile, las riberas del Golfo y Daphne, Ala.

La cobertura de mercado de T-Mobile en Pascagoula, Biloxi, Gulfport, Ocean Springs y Hattiesburg Miss. está mejorando rápidamente y acercándose a niveles normales de cobertura. El equipo de recuperación ante catástrofes de T-Mobile continúa restaurando el servicio rápidamente en las áreas que no están operando con una cobertura de red total, lo cual incluye brindar soluciones de microondas portátiles a las torres celulares que aún no reciben el servicio de las líneas T1 fijas de los proveedores de servicios de telecomunicaciones locales.

En un esfuerzo por mantener en constante comunicación a tantas personas como sea posible, T-Mobile está habilitando prácticamente a todos los usuarios de teléfonos GSM/GPRS, aunque sean o no suscriptores de T-Mobile, el acceso a roaming en la red que se encuentra en el área.

T-Mobile espera grandes cantidades de llamadas y cierta congestión para continuar en el área de la Costa del Golfo debido a la gran demanda de servicio por parte de los clientes de T-Mobile y aquellos en roaming de otros proveedores de servicios GSM. Para asegurar que muchas personas cuenten con acceso inalámbrico en lo posible, T-Mobile le solicita a todos los usuarios de GSM que reduzcan al mínimo las llamadas que no sean de emergencia y consideren enviar mensajes de texto o mensajes instantáneos para conectarse con sus familiares u otros seres queridos.

Lindsay Morio

Relaciones con los medios de T-Mobile USA

425-383-4002

mediarelations@t-mobile.com

Acerca de T-Mobile USA, Inc.

Based in Bellevue, Wash., T-Mobile USA, Inc. is the U.S. wireless operation of Deutsche Telekom AG. By the end of the first quarter of 2010, approximately 150 million mobile customers were served by the mobile communication segments of the Deutsche Telekom group - 33.7 million by T-Mobile USA - all via a common technology platform based on GSM and UMTS, the world's most widely used digital wireless standards. T-Mobile USA's innovative wireless products and services help empower people to connect to those who matter most. Numerosos estudios de investigación independientes continúan clasificando a T-Mobile como una de las mejores compañías en muchas regiones de todo EE. UU. en cuanto al Servicio al Cliente de telefonía móvil y la calidad de las llamadas. Para obtener más información, visita  http://es.t-mobile.com. T-Mobile es una marca comercial registrada federalmente de Deutsche Telekom AG.