Un-carrierCategoríaComunicado de prensa

Béisbol, sóftbol y 5G para todos. T Mobile aumenta las donaciones para la Little League® durante la Serie Mundial

20 de octubre de 2020
  • Novedades: El Un‑carrier aumenta su apoyo a las familias que lo necesitan y donará $10,000 por cada jonrón durante la Serie Mundial para ayudar a cubrir los cargos de inscripción en la Little League.  And, when you text “LittleLeague” to 313131, T-Mobile will donate $5 per text to support a kid in your area, up to an additional $2 million. Asimismo, T‑Mobile regalará cinco smartphones 5G cada 5 entradas durante la Serie Mundial. 
  • Por qué es importante: la Little League es donde muchos niños y niñas del país viven por primera vez el trabajo en equipo y aprenden el auténtico significado de la camaradería deportiva. Ahora, gracias a estas donaciones, miles de los que no podrían afrontar el costo podrán jugar este deporte. 
  • Para quiénes es importante: para los pequeños deportistas de Little Leaguers® que sueñan con las grandes ligas. 

Bellevue, Washington — October 20, 2020 — The Un-carrier is doubling down on its commitment to support youth, at a time when budgets are tighter than ever for families all across the country. Today, T-Mobile (NASDAQ: TMUS) announced it’s increasing the company’s previous commitment to Little League, now donating not $5,000 but $10,000 per home run hit during the World Series to the T-Mobile Little League Call Up Grant Program, which ensures kids can participate in their local Little League by helping cover registration fees. Through the World Series, everyone — T-Mobile customer or not — can continue to support the cause by simply texting “LittleLeague” to 313131. For every text, T-Mobile will now donate not $1 but $5 — up to an additional $2 million — to support grant recipients in the texters’ local community next season. And the Un-carrier is giving five lucky fans 5G devices during (when else) the 5th inning of every game on Twitter @TMobile.

“Los jóvenes de nuestro país están viviendo un momento complicado y es fundamental que tengan la oportunidad de aprender y a practicar deportes; por eso estamos ampliando nuestro compromiso con la Little League en esta Serie Mundial, una causa que llevamos en el corazón”, señala Mike Sievert, director ejecutivo de T‑Mobile.  “La temporada pasada recibimos muchísimas historias increíbles y notas inspiradoras de agradecimiento de las familias, y esperamos que otros miles de destinatarios de nuestra ayuda logren grandes cosas durante la próxima temporada... ¡Por eso los invito a empezar a enviar mensajes de texto y ayudarnos a alcanzar nuestra meta de $2 millones de dólares!”. 

Tras el inicio de la pandemia mundial, familias por todo el país se están enfrentando a dificultades económicas nunca antes vistas.  Para muchos padres y madres, como Joanna Brown, la ayuda financiera obtenida gracias a Call Up, el programa de ayuda financiera para Little League de T‑Mobile, permitió que su hijo participara en la Little League.  “Como madre soltera, no suelo tener estas oportunidades para mi hijo, pero gracias a este programa, pudo pasar el mejor verano de su vida”, explica Brown. “Mi hijo tiene autismo de alto funcionamiento y le cuesta formar parte de un equipo y hacer amigos con facilidad… Sin embargo, le encantó estar en el campo de juego, tomar el turno al bate y ver cómo sus amigos en la banca lo animaban.  El compañerismo de los demás chicos del equipo y los entrenadores fue increíble, y todo gracias a este programa”. 

Aquí te explicamos cómo puedes activar donaciones para Call Up, el programa de ayuda financiera para Little League, en nombre de T‑Mobile: 

  1. Textea “LittleLeague” al 313131 hasta 20  veces, ¡aunque no seas cliente de T‑Mobile! 
  2. Si lo deseas, puedes responder al mensaje de texto que recibas con tu código postal, y T‑Mobile destinará tu donación a un niño perteneciente a tu comunidad.
  3. T‑Mobile donará $5 por cada mensaje de texto a Call Up, su programa de ayuda financiera para Little League, hasta 2 millón de dólares.
  4. Visita www.T-MobileCallUpGrant.com to see a live tracker of where your donations are going. Then, tell your friends!

Además de darles a los aficionados la oportunidad de colaborar por una buena causa en esta postemporada de la MLB, El Un‑carrier hoy se asocia con la MLB para reunir a aficionados y jugadores mientras se preparan para el 116.º Clásico de Otoño… ¡de manera virtual!  Se colocarán cámaras 5G de T‑Mobile en las gorras de jugadores y entrenadores para ofrecer una visión en primera persona de lo que está pasando; además, habrá cámaras 5G de 360 grados de T‑Mobile sobre el terreno de juego para que los aficionados vivan la experiencia como si estuvieran en el campo.  The unprecedented livestream is made possible by T-Mobile’s nationwide 5G network which enables high-definition cameras to transmit wirelessly, allowing for true mobility. Fans can tune in before Game One of the World Series on MLB.com, Twitch, @MLB on Twitter, Facebook, the MLB app, MLB.TV, the MLB VR app on Oculus, as well as T-MobileBeyondtheBases.com.

La red 5G nacional de T‑Mobile cubre a más de 260 millones de personas y abarca 1.3 millones de millas cuadradas.  Y gracias al descomunal suministro de espectro ideal 5G de banda media (2.5 GHz) del Un‑carrier, en muchos lugares las velocidades promedio de descarga en 5G de banda media ya se encuentran aproximadamente en 300 Mbps, con picos de velocidad cercanos a 1 Gbps, ¡7.5 veces más rápido que las actuales velocidades promedio de LTE!  T-Mobile’s mid-band 5G is already in 210 cities and towns with thousands more on the way by end of year.

Tras donar en 2019 más de $1 millón de dólares a Call Up, el programa de ayuda financiera para Little League de T‑Mobile, El Un‑carrier les dio a casi 5,000 niños y niñas, pertenecientes a más de 700 ligas prácticamente de todos los estados del país, la posibilidad de jugar béisbol.  Además de Call Up, su programa de ayuda financiera para Little League, T‑Mobile ha dedicado recursos para reacondicionar campos de juego y proporcionarles a las ligas elementos tales como bates, pelotas y otros equipos fundamentales.  To hear more about how these grants have impacted families directly, head here.

To learn more about the T-Mobile Little League Call Up Grant Program, including how to apply, visit www.T-MobileCallUpGrant.com. Be sure to follow @TMobile on TwitterFacebook and Instagram for updates through the World Series. 

5G: se requiere dispositivo compatible; la cobertura no está disponible en algunas áreas. Sorteo: NO SE REQUIERE HACER UNA COMPRA. Termina tras la quinta entrada del partido final de la Serie Mundial.  Abierto solo a residentes legales de Estados Unidos, incluidos el Distrito de Columbia y Puerto Rico, que tengan 18 años de edad en adelante. Nulo donde esté prohibido. For Official Rules, visit https://bit.ly/3lWYE7o. Patrocinado por T-Mobile.

Acerca de T‑Mobile US, Inc.
T‑Mobile US Inc. (NASDAQ: TMUS) es El Un‑carrier superpoderoso de Estados Unidos con una red 4G LTE avanzada y una transformativa red 5G nacional que ofrecerá una conectividad confiable para todos. Los clientes de T‑Mobile reciben una calidad inigualable por su dinero, una firme obsesión por ofrecerles la mejor experiencia de servicio posible y un dinamismo indiscutible para disrumpir el mercado y así crear competencia e innovación más allá del ámbito del servicio móvil. Con sede en Bellevue, Washington, T‑Mobile presta servicios a través de sus subsidiarias y opera sus marcas emblemáticas, T‑Mobile, Metro by T‑Mobile y Sprint. Para obtener más información, visita: https://es.t-mobile.com.

Contacto de medios
T‑Mobile US, Inc. Relaciones con los medios
MediaRelations@t-mobile.com 

Contacto para relaciones con inversionistas
T-Mobile US, Inc.  
investor.relations@t-mobile.com