En respuesta al COVID-19, a partir de este miércoles El Un-carrier® ofrecerá opciones de servicio a menor precio.
T-Mobile Connect, que forma parte de la iniciativa 5G FOR GOOD™ de la Nueva T-Mobile, se lanzará antes de lo previsto por un costo mensual de $15, a la mitad del precio del plan más económico para smartphones de la compañía. Y Metro by T-Mobile agregará nuevas opciones más económicas.
Novedades:
T-Mobile lanza T-Mobile Connect, su plan para smartphones con el precio más bajo hasta ahora, y Metro by T-Mobile agregará opciones a menor precio con el fin de que todos tengan una opción económica para conectarse y mantenerse conectados durante estos momentos difíciles.
Por qué es importante:
Hoy es más importante que nunca estar conectado con familiares, amigos, el trabajo, la escuela y los medios de comunicación. Con estas medidas, T-Mobile puede ayudar a que millones de familias e individuos que hoy se enfrentan a un estresante desafío económico, se conecten y se mantengan conectados.
Para quiénes es importante:
Para todos.
Now more than ever, reliable connectivity is crucial. Para garantizar que todos se puedan conectar y mantenerse conectados de manera económica, T-Mobile (NASDAQ: TMUS) ha decidido lanzar hoy su plan para smartphones de más bajo precio en lugar de esperar a que se finalice la fusión con Sprint, según la planificación inicial. Y para Metro by T-Mobile, El Un-carrier agregará opciones más económicas para ayudar a que las personas y las familias puedan seguir conectadas.
T-Mobile Connect was announced in November of 2019 as part of 5G for Good – the first planned Un-carrier moves for the proposed New T-Mobile – but in response to customer needs in these trying times, the Un-carrier is launching it this week. T-Mobile Connect representa un nuevo tipo de beneficio en cuanto a costo: cuesta $15 al mes más impuestos, a la mitad del precio del plan de más bajo costo deT-Mobile y ofrece llamadas y textos ilimitados, más 2 GB de datos a alta velocidad en smartphones, e incluye acceso a la red 5G nacional de T-Mobile. Por $25 al mes más impuestos, los clientes obtienen 5 GB de datos a alta velocidad en smartphones. Además, T-Mobile Connect también incluye un Incremento Anual de Datos que ofrece 500 MB adicionales de datos al mes, cada año, sin costo adicional, durante los próximos cinco años. T-Mobile Connect estará disponible a partir de este miércoles 25 de marzo.
Y para ayudar a que muchas más personas puedan seguir conectadas, Metro by T-Mobile lanzará, a partir del 25 de marzo, planes y ofertas de menor precio:
- Por los próximos dos meses, Metro ofrecerá un plan de $15, a la mitad del precio del plan actual más económico. Durante 60 días luego de activado el plan, el cliente pagará solo $15 al mes y obtiene llamadas y textos ilimitados, más 2 GB de datos a alta velocidad en smartphones.
- Los clientes nuevos y existentes de Metro que tengan línea con servicio de voz también pueden obtener una tablet gratis de 8” (mediante canje con reembolso) con un plan de datos ilimitados para tableta de $15.*
- Los dispositivos MetroSmart Hotspot tendrán el 50% de descuento y el plan de datos de $35 al mes incluirá 20 GB —el doble de los datos mensuales normales— durante los próximos 60 días.
“En este momento, tener una conexión fiable de bajo costo es absolutamente esencial para la gente de nuestro país, y dado que muchos se enfrentarán a serios problemas económicos, estas medidas no admiten demoras. Sabíamos que no podíamos esperar a que se concretara la fusión para lanzar T-Mobile Connect, nuestro plan para smartphones de más bajo precio, así que decidimos lanzarlo antes de lo programado”, dijo John Legere, director ejecutivo de T-Mobile. “Con T-Mobile Connect, le damos al segmento de la población más afectado por esta situación una manera aún más económica de mantenerse en contacto. Ofrecemos este plan a mitad de precio a comparación de nuestro plan para smartphones de más bajo costo hasta ahora para que todos puedan mantenerse conectados”.
The launch of T-Mobile Connect comes on the heels of additional moves T-Mobile recently made to ensure customers stay connected. Asimismo, T-Mobile:
- Dará a los clientes actuales de T-Mobile y Metro by T-Mobile al 13 de marzo de 2020 que tengan planes legados sin datos a alta velocidad ilimitados, datos a alta velocidad ilimitados en smartphones durante los próximos 60 días (no incluye roaming).
- A partir del 20 de marzo de 2020, proporcionará a los clientes elegibles de T-Mobile y Metro by T-Mobile que tengan planes para smartphones con datos para hotspot, 20 GB adicionales de hotspot móvil para smartphones (10 GB por ciclo de facturación por los próximos 60 días) para cada línea de voz.
- Está trabajando junto al grupo de empresas que brindan el servicio de Lifeline para ofrecer a los clientes hasta 5 GB de datos adicionales gratis al mes hasta el 13 de mayo de 2020.
- Increasing the data allowance for free to schools and students using our EmpowerED digital learning programs to ensure each participant has access to at least 20GB of data per month through May 13, 2020.
- And much more.
In addition, T-Mobile has successfully deployed additional 600 MHz spectrum on loan from multiple companies, effectively doubling total 600 MHz LTE capacity across the nation. Esta ampliación de capacidad ayudará a asegurar que los clientes de T-Mobile, Metro by T-Mobile y nuestros socios puedan mantenerse conectados durante estos momentos cruciales.
Starting March 25, you can learn more about T-Mobile Connect online at http://prepaid.t-mobile.com and learn more about Metro offers at www.metrobytmobile.com.
Learn about other 5G for Good moves slated to launch with the New T-Mobile at https://www.t-mobile.com/5g/new-t-mobile-uncarrier-1-0.
Connect: más impuestos y cargos. Se podría requerir un kit básico de tarjeta SIM de $10. Uso nacional únicamente. Planes Connect y plan Metro de $15: luego de agotados los datos a alta velocidad asignados, no habrá datos disponibles hasta el siguiente ciclo de facturación; no son elegibles para datos ilimitados o las funciones de hotspots de 10 GB. Planes ilimitados: durante los períodos de congestión, los clientes de T-Mobile y los clientes de Metro que usen más de 50 GB al mes y más de 35 GB al mes, respectivamente, podrían notar velocidades reducidas; los clientes de Metro podrían notar velocidades reducidas en comparación con los clientes de T-Mobile debido a la priorización de datos. En todos los planes, el streaming de videos es a 480p. Uso ilimitado solo en el dispositivo y en la red. El uso en un dispositivo tendrá prioridad sobre el uso a través de la capacidad de enlace, lo que podría brindar velocidades más rápidas al usar los datos en un dispositivo. Las velocidades de la capacidad de enlace varían según el plan. 5G: se requiere dispositivo compatible; la cobertura no está disponible en algunas áreas. Solo enlace descendente. Para algunos usos se podría requerir un determinado plan o función. See details at t-mobile.com.
*Plus sales tax and activation fee. Se requiere nueva línea de servicio para tablets. No válido en CT/RI/Miami-Dade.
Acerca de T‑Mobile US, Inc.
Como El Un-carrier de EE.UU., T-Mobile US, Inc. (NASDAQ: TMUS) está redefiniendo la forma en que los consumidores y las empresas adquieren los servicios de telefonía móvil por medio de liderazgo en la innovación de productos y servicios. Nuestra avanzada red nacional 4G LTE brinda experiencias excepcionales de servicio móvil a 86 millones de clientes que no están dispuestos a transigir en calidad y en valor. Con sede en Bellevue, Washington, T-Mobile US presta servicios a través de sus subsidiarias y opera sus marcas emblemáticas, T-Mobile y Metro by T-Mobile. For more information, please visit https://www.t-mobile.com.