Can't Forward Text Messages - Used To Work

My girlfriend and I share a Magenta 55 + Max account on T-Mobile. I am the primary account holder. Each month when I get the notification text from T-MOBILE that the money is going to be withdrawn f...