how to stop spam calls from 805 637 7243

That is literally the T-Mobile voicemail number. I have no idea why it was implemented this way, but it's telling you that there is an unheard vm in your box. Maybe a call you rejected or a blocked number? You can't block it because it's the voicemail service. 

This T-Mobile support page shows that it is the T-Mobile voicemail system