Cannot send text messages sporadically; texts are received without issue

I have a Motorola Moto G Power 5G 2023. I sporadically cannot send text messages to anyone, including people in my contact list. This happens regardless of the text message app I'm using (Google, Ve...