Group chat issues

I seem to have this recurring issue I have a brand new Samsung S10+, bought from t-mobile I am part of a group chat with my coworkers (who all have iPhones), whenever I am on my home wi-fi or w...