Trying to activate addons (Netflix, Apple TV) but "Looks like we got our wires crossed"

Yep. Just got off the phone with support. If you have a company discount you apparently don't get any perks with your account. Seems like false advertising. I got them to revert my account back to my old plan but will probably be taking my business elsewhere