I live rural and I have pretty bad 4GLTE signal, using a Galaxy Note 9, and I wonder how I can contact T-Mobile to maybe improve their singal here

I live in southern Florida and I use RedPocket GSMT, and I noticed how T-Mobile has super spotty coverage where I live. I like T-Mobile because they support their older networks much longer than othe...