G4AR Gateway external antenna use

I've been trying to use the G4AR gateway with my external antennas but see little improvement when connected. I have been using another provider's cellular modem with a T-Mobile sim (so same tower an...