Contacto y asistencia

AHORA VERSIÓN BETA, PRÓXIMAMENTE PARA TODOS

La Mejor Red del País habla tu idioma.

Exclusivos para miembros de T-Mobile.

Presentamos Live Translation, una nueva tecnología innovadora que permite traducir tus conversaciones en tiempo real con solo llamar desde cualquier teléfono en nuestra red. No hace falta descargar apps ni registrarse. Tu voz. Más de 80 idiomas. Solo habla y conéctate.

Sé el primero en enterarte cuando Live Translation esté disponible.

Inscríbete para mantenerte al tanto y recibir una notificación sobre el próximo lanzamiento.

Cargando

¿Eres miembro de T-Mobile?

Cargando

Live Translation pronto estará disponible para todos los miembros de T-Mobile. Regístrate ahora para ser el primero en enterarte cuando esté disponible.

Próximo paso: es posible que se te solicite verificar tu número de teléfono.

Live Translation está disponible exclusivamente para miembros de T-Mobile.

¿Todavía no eres cliente de T-Mobile?

Los miembros de T-Mobile pueden obtener un precio increíble, conectividad de otro nivel y acceso a beneficios exclusivos que no encontrarás en ningún otro lugar. Únete a la mejor red de Estados Unidos hoy.

Verifica tu número telefónico.

Ingresa el código que te enviamos al número que termina en phoneLast4

Un intérprete en tiempo real al alcance de tu mano.

La tecnología que hemos integrado en nuestra red aprende al instante tu voz y tu idioma. Así que puedes mantener una conversación con casi cualquier persona, simplemente hablando. Comunícate con personas al otro lado del mundo o simplemente habla con un vecino, de forma natural y sin esfuerzo.

Tu voz. Más de 80 idiomas.

Ahora cualquiera puede tener conversaciones multilingüe en tiempo real.

Disfruta​​​​​​​ de una interpretación sin contratiempos​​​​​​​.

Solo empieza a hablar, lo interpreta automáticamente.

Funciona en cualquier teléfono.​​​​​​​

Live Translation está incorporado en la red de T-Mobile, lo que significa que funciona en cualquier teléfono de nuestra red.

Exclusivos para miembros de T-Mobile.

Live Translation pronto estará disponible para todos los miembros. Inscríbete para recibir una notificación sobre el lanzamiento.

Cómo usar Live Translation:

Una persona utiliza el teclado numérico de un smartphone sobre un fondo magenta.
Paso 1

Inicia tu llamada

Inicia una llamada desde cualquier teléfono en la red T-Mobile.

El código *87* sobre un fondo magenta.
Paso 2

Activar traducción

Una vez que se conecte la llamada, ingresa *87* y espera la confirmación de voz.

Un hombre habla por teléfono con un fondo magenta.
Paso 3

Habla con naturalidad

Habla con naturalidad en el idioma que prefieras, igual que lo harías en cualquier llamada. Oirás un breve pitido mientras se traducen tus palabras.

Una mujer está hablando por teléfono sobre un fondo magenta.
Paso 4

Escucha la traducción

Espera a que la persona responda. Oirás hablar a la otra persona y, a continuación, su voz se transformará en tu propio idioma. La traducción se hace en tiempo real, en ambos sentidos.

Live Translation funciona tanto para aventuras como para el día a día.

Tener conversaciones importantes ahora es más fácil.

Conéctate con tu familia, escuelas, el trabajo, empresas de servicios públicos y vecinos sin problemas. Ya no tendrás que depender de otras personas o aplicaciones para hacer o recibir llamadas telefónicas.

en_blanco

Simplifica los preparativos de viaje prácticamente para cualquier lugar.

Aunque no hables el idioma, puedes comunicarte con las personas de tu destino en más de 80 idiomas. Llama para obtener información sobre transporte, hoteles y restaurantes, o para comprar entradas para eventos con facilidad.

en_blanco

Mantén el negocio en movimiento. 

Live Translation facilita la comunicación con clientes nacionales e internacionales por teléfono, lo que permite mantener las ventas y el servicio.

en_blanco

¿Estás listo para Live Translation?

Inscríbete para recibir noticias e información sobre la fecha de lanzamiento ahora mismo.

Live Translation está disponible exclusivamente para miembros de T-Mobile. Únete a la mejor red del país hoy mismo para disfrutar de Live Translation y mucho más. Obtén ayuda con Live Translation.

¿Tienes preguntas?

  • T-Mobile Live Translation ayuda a las personas a hablar con naturalidad en diferentes idiomas durante las llamadas telefónicas. No hace falta descargar ni configurar ninguna app: está integrado en la red de T-Mobile y funciona en el teléfono que ya usas. Las conversaciones se traducen en tiempo real, por lo que ambas personas pueden hablar cómodamente en el idioma que prefiera.

  • Una vez que se activa el servicio Live Translation durante una llamada marcando *87*, este escucha y traduce a medida que hablas, lo que permite que cada persona escuche la conversación en su idioma de preferencia. Todo sucede de forma rápida y sin inconvenientes, por lo que la conversación sigue fluyendo.​​​​​​​

  • Live Translation está pensado para los clientes de T-Mobile elegibles que quieren que las conversaciones sean más fáciles entre personas que hablan idiomas diferentes, incluyendo a quienes tienen un nivel limitado de inglés, familias y amigos que hablan idiomas distintos, viajeros y propietarios de pequeños negocios que se relacionan con clientes multilingües.

  • La mayoría de las herramientas de traducción requieren apps, inicios de sesión o dispositivos especiales. Live Translation está integrado en la red de T-Mobile, así que funciona a la perfección mientras hablas por teléfono: sin cambiar de app, sin pasos adicionales y sin necesidad de crear cuentas nuevas. Está diseñado para que resulte sencillo, natural y fácil de usar.

  • El servicio funciona en cualquier teléfono de T-Mobile conectado a 4G LTE o 5G, sin necesidad de una app o actualización de software. Solo es necesario que uno de los teléfonos conectados a la llamada esté en la red de T-Mobile para que la traducción funcione.​​​​​​​

  • Live Translation funciona en cualquier lugar donde haya cobertura de voz 4G o 5G de T-Mobile, incluyendo llamadas a más de 200 países y roaming en más de 85 países donde haya cobertura de 4G o 5G.

  • Este es un resumen rápido:

    • Novedades sobre la lista de espera. Una vez que te hayas registrado, te mantendremos informado mientras esperas. Una vez que estés registrado, recibirás una notificación con todos los detalles y los siguientes pasos.

    • Acceso anticipado, pequeños fallos. Es posible que surjan algunos contratiempos a medida que seguimos mejorando la experiencia. Eso es lo que tiene ser el primero.

    • Tus comentarios nos ayudan a decidir qué hacer a continuación. Comparte lo que funciona y lo que no en la pestaña Cuenta de la app T-Life y ayúdanos a construir el futuro de Live Translation.

    • Cuando termine la beta. Te avisaremos en cuanto Live Translation esté oficialmente disponible, y podrás añadirlo a tu línea.

    Gracias por ser uno de los primeros en probarlo.

  • Eres uno de los primeros en probar Live Translation y nos gustaría saber qué te parece. Aquí te explicamos cómo conseguir ayuda rápidamente:

    • Empieza por aquí. Echa un vistazo a la descripción general y a las herramientas de esta página para encontrar respuestas rápidas y consejos de configuración. También puedes visitar la página de asistencia de Live Translation.

    • Prueba una solución rápida. Si la traducción no se activó o la llamada se cortó, vuelve a marcar *87* una vez que se conecte la llamada, comprueba tu conexión y vuelve a intentarlo. Live Translation funciona en llamadas normales de persona a persona, pero no funciona en llamadas al 911, 988, buzón de voz, conferencias telefónicas ni apps como FaceTime o WhatsApp.

    • Cuéntanos cómo te fue. Si la traducción no te convence o falta algún dialecto, ve a la pestaña Cuenta en la app T-Life y envía tus comentarios.

    Gracias por ayudarnos a dar forma al futuro.